怎么解释家属一词

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 17:31:37
怎么解释家属一词
xU[n"GJPŸQ$w|$H tڞ\ף^qӔ]諑an&7K%|R741ν@b&KL%k)M+P; @Ƀ/|M}:G!hՋ ̓@N:8&vATQw@K{e̱dӉ4=l10 39Tv#*)i Ƚ1H?qT('jZ0Ȼ(!g}kTo}Y00Y"wF'-n:

怎么解释家属一词
怎么解释家属一词

怎么解释家属一词
《辞海》里没有“家属”这个词条,相近的词条倒有几个,比如“家眷”、“家室”、“家小”,等等.“家眷”一词,《辞海》里解释为家属,这个家属也就是指妻子.比如《三国演义》十五回里.刘备对关羽和张飞两人说过这样的话:“我知吕布必不害我家眷也.”那个家眷,是特指妻子的.《诗·周南·桃夭》中说:“之子于归,宜其家室.”《后汉书·桓荣传》中说:“如有不讳,无忧家室也.”《淮南子·修务训》中说:“舜作室筑墙茨屋,辟地树谷,令民皆知去岩穴,各有家室.”意思都大同小异,指的都是妻小.
“家属”一词在民间流传很广,尤其在北方,尤其在“太太”“夫人”一类新潮词还没有盛行的时期.即使到了现在,“家属”一词仍然具有着顽强的生命力,我在写这篇文章时使用的是Word97软件,软件的词库里并没有“家眷”“家室”和“家小”一类词,却有“家属”这个词,可见这个词的使用率是极高的.家属这个词更多地流行于军队中,军队里的人称呼自己的家眷都叫家属.这种称谓大约不受女权主义喜欢,因为它有从属的意思,好像谁若是做了谁的家属,谁就做了谁的附庸似的.其实这个从属并不只是女性专用的,比如在军队,如果一个女性军人结婚,成了家,她的丈夫,就被称作这名女性军人的家属.想一想,家属家属,家之所属,从这个意义上去理解,这个称谓不但没有歧视的意思,相反还有一种温馨的感觉.

家属
【注音】:jiā shǔ
【释义】:家庭内户主本人以外的成员,也指职工本人以外的家庭成员。