英语翻译Paul Cavey at Macquarie has pencilled in a rate of 5.8 yuan to the dollar for 2013翻译成这样:Paul Cavey在Macpuarie投行用笔写下2013年美元兑换人民币的汇率将下降为5.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/05 10:12:39
英语翻译Paul Cavey at Macquarie has pencilled in a rate of 5.8 yuan to the dollar for 2013翻译成这样:Paul Cavey在Macpuarie投行用笔写下2013年美元兑换人民币的汇率将下降为5.
xݑJA_, ^aEu 3UJF)(^Qи+jaPw37w 'R9CqN%$)_đ b p#@D HQ(H!QG""m]+i{ !Xrsg ڣ*k_7Q™4THY42`֯0KKY<٨Y+vxE<_|mU61q65y0Pķ*k]VU]-rL֪!ϔvô\+eŎLb1 mv`g] FV&yvۦr o3k%)-xʬ1>f&Xbel;b ,mI~~\/

英语翻译Paul Cavey at Macquarie has pencilled in a rate of 5.8 yuan to the dollar for 2013翻译成这样:Paul Cavey在Macpuarie投行用笔写下2013年美元兑换人民币的汇率将下降为5.
英语翻译
Paul Cavey at Macquarie has pencilled in a rate of 5.8 yuan to the dollar for 2013翻译成这样:Paul Cavey在Macpuarie投行用笔写下2013年美元兑换人民币的汇率将下降为5.

英语翻译Paul Cavey at Macquarie has pencilled in a rate of 5.8 yuan to the dollar for 2013翻译成这样:Paul Cavey在Macpuarie投行用笔写下2013年美元兑换人民币的汇率将下降为5.
在Macpuarie的Paul Cavey用铅笔写下了2013年美金兑换人民币的汇率为5.8.

非常不合适,应该是Paul Cavey在Macquarie以5.8:1的汇率兑换了2013美元。

不知 pencilled 能否翻译成 " 臆测 " ?

保罗Cavey初次在麦格理已5.8元的速度对美元为2013