中国载人航天工程,“China Manned Spaceship Engineering” ,到底该用Engineering 还是project?曼哈顿工程,阿波罗计划 都是用Project.一个或者一系列具体的工程项目,一般都用Project.Engineering 侧重于工程学工
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/28 09:53:20
![中国载人航天工程,“China Manned Spaceship Engineering” ,到底该用Engineering 还是project?曼哈顿工程,阿波罗计划 都是用Project.一个或者一系列具体的工程项目,一般都用Project.Engineering 侧重于工程学工](/uploads/image/z/15071944-40-4.jpg?t=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%BD%BD%E4%BA%BA%E8%88%AA%E5%A4%A9%E5%B7%A5%E7%A8%8B%2C%E2%80%9CChina+Manned+Spaceship+Engineering%E2%80%9D+%2C%E5%88%B0%E5%BA%95%E8%AF%A5%E7%94%A8Engineering+%E8%BF%98%E6%98%AFproject%3F%E6%9B%BC%E5%93%88%E9%A1%BF%E5%B7%A5%E7%A8%8B%2C%E9%98%BF%E6%B3%A2%E7%BD%97%E8%AE%A1%E5%88%92+%E9%83%BD%E6%98%AF%E7%94%A8Project.%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%88%96%E8%80%85%E4%B8%80%E7%B3%BB%E5%88%97%E5%85%B7%E4%BD%93%E7%9A%84%E5%B7%A5%E7%A8%8B%E9%A1%B9%E7%9B%AE%2C%E4%B8%80%E8%88%AC%E9%83%BD%E7%94%A8Project.Engineering+%E4%BE%A7%E9%87%8D%E4%BA%8E%E5%B7%A5%E7%A8%8B%E5%AD%A6%E5%B7%A5)
中国载人航天工程,“China Manned Spaceship Engineering” ,到底该用Engineering 还是project?曼哈顿工程,阿波罗计划 都是用Project.一个或者一系列具体的工程项目,一般都用Project.Engineering 侧重于工程学工
中国载人航天工程,“China Manned Spaceship Engineering” ,到底该用Engineering 还是project?
曼哈顿工程,阿波罗计划 都是用Project.一个或者一系列具体的工程项目,一般都用Project.
Engineering 侧重于工程学工程技术.据我的理解,这里的工程应该侧重于这一个或者一系列的工程计划或者工程项目,而不是泛指的工程学,工程技术,为什么用Engineering呢?
中国载人航天工程,“China Manned Spaceship Engineering” ,到底该用Engineering 还是project?曼哈顿工程,阿波罗计划 都是用Project.一个或者一系列具体的工程项目,一般都用Project.Engineering 侧重于工程学工
根据剑桥英语词典的解释,engineering的意思是“the work of an engineer, or the study of this work" 韦氏大辞典的解释:“the application of science and mathematics by which the properties of matter and the sources of energy in nature are made useful to people ”
从中可以看出engineering有对于某个科技领域进行研究和新科技应用的意思,也就是理解为对于航天工程方面做一些课题的研究和应用,并建造航天器,实施载人飞行.所以采用这个词.另外“engineering” 在工程建设领域 还含有“设计”的意思 比如EPC项目,“E”就是这个“engineering”