“孤云独去闲”的“闲”是什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/05 12:27:44
“孤云独去闲”的“闲”是什么意思
xTRP~@&}sLJ:N.XiP 7.!g< ](FTg$9g{wY4ly^ͫ{Ux-46;<_o?hposN\2w b]dPѰq̱g&Zx4\uKl>4O'^76fcy' 4}~AG zQ wٞev92W1қ^_TF$Vqy|A?.P-24JʡQQM(cݏkJ^pGV Uݤ\O*b>fx}&ZDT i֡*6)gZ5(I;fk(B5VP~33d&xvM' Tf[̾Q })asOnc|3x&-L*j#UrPh *Wg<ܱv-3lHf@5fǙlUd 5< hƏA,[E@^j)((᱄taa+%T9B;/A6{'6kJI}M1KpGc㄁7JxFRRC/}s s( PeKyV,a;S}lg$^[P]y:Kfg8Ep-jǟ|_J 'W%T*;e\0EdM`&^3I$͖UMyX1+$E|؆4Ҹ!vcY nCPcέ_ɿϿj

“孤云独去闲”的“闲”是什么意思
“孤云独去闲”的“闲”是什么意思

“孤云独去闲”的“闲”是什么意思
闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子.
作品原文
  独坐敬亭山
  [唐]李白
《独坐敬亭山》诗意画众鸟高飞尽,
  孤云独去闲.
  相看两不厌,
  唯有敬亭山.
注释译文
作品注释
  (1)敬亭山:在今安徽宣城市北.《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里.山有万松亭、虎窥泉.”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里.府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画.” (2)尽:没有了.
  (3)孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子.朱谏注:“言我独坐之时,鸟飞云散,有若无情而不相亲者.独有敬亭之山,长相看而不相厌也.”
  (4)独去闲:独去,独自去.闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子.孤单的云彩飘来飘去.
  (5)厌:满足.[1][2]
作品译文
  鸟儿们飞得没有了踪迹,天上飘浮的孤云也不愿意留下,慢慢向远处飘去.只有我看着高高的敬亭山,敬亭山也默默无语地注视着我,我们谁也不会觉得满足.谁能理解我此时寂寞的心情,只有这高大的敬亭山了.