翻译英语是什么求解

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 01:31:57
翻译英语是什么求解
xPN@~ ^ٻ@ Kڄ ]uC!h YF.l#&D~?3o&XlD=1PDU9|0riH^7b},X{nK&j0S"&)Q"REy}Ercj\y{@? J?l[64a |aҧ4?iUg81ZҎv|KEN9L 32`X lB-tWʹ.=f!;C{RӸHD?>#/@lo!)

翻译英语是什么求解
<深藏不露比锋芒毕露的好>翻译英语是什么求解

翻译英语是什么求解
Still waters run deep 就这一句谚语就足以表达你的汉语意思了!

我是照着意思翻译的。
The ‘deep hidden’ is ‘better’ ‘than’ the ‘ostentatious show off’.
(深藏的) (更好)(比) (锋芒毕露)

Still waters run deep is better than ostentation.

Hidden is better then showoff.