作业帮男人不色何来英雄本色用英语怎么说
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/11 18:57:08
xQMNP۹!
75.LThE0
55(mM(1 -Fo'ގH l + 8W_c*
flC;I ?we5̷&d(
2:Nb1]9<1,i VHz^ZJ ~j ?JxO
|*0A:#mNa-nC ea2YhW&(#+\PTڿiWTt{%tjR5T2J
":Q LJdGvb6htKЦ Ў/S
男人不色何来英雄本色用英语怎么说
男人不色何来英雄本色用英语怎么说
男人不色何来英雄本色用英语怎么说
英语与汉语不一样,英语中本色和色不相干,没有这种深度.就变味了.
这个真的没法翻译。。就算翻译了老外也听不懂。。因为老外无法理解本色和色有什么关联
Men don't color no true colour of a hero
男人不色没有真正的英雄的颜色。差不多就可以了吧。