作业帮英语翻译神女峰加点字解释：然十二峰者的然,庞然大物的然,过巫山凝真观的过,人恒过然后能改的过,亦可异之的异
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 22:37:00
英语翻译神女峰加点字解释：然十二峰者的然,庞然大物的然,过巫山凝真观的过,人恒过然后能改的过,亦可异之的异
英语翻译
神女峰加点字解释：然十二峰者的然,庞然大物的然,过巫山凝真观的过,人恒过然后能改的过,亦可异之的异
英语翻译神女峰加点字解释：然十二峰者的然,庞然大物的然,过巫山凝真观的过,人恒过然后能改的过,亦可异之的异
然十二峰者
然：但是
庞然大物
然：用作形容词或副词的词尾,表示状态,有“如”的意义
过巫山凝真观
过：经过
人恒过然后能改
过：犯错误
亦可异也
异：奇异,让……惊奇
惟
有一群弟子要出去朝圣。 师父拿出一个苦瓜，对弟子们说： “随身带着这个苦瓜，记得把它浸泡在每一条你们经过的圣河，并且把它带进你们所朝拜的圣殿，放在圣桌上供养，并朝拜它。
弟子朝圣走过许多圣河圣殿，并依照师父的教言去做。 回来以后，他们把苦瓜交给师父，师父叫他们把苦瓜煮熟，当作晚餐。
晚餐的时候，师父吃了一口，然后语重心长地说： ”奇怪呀！泡过这么多圣水，进过这么多圣殿，这苦...
全部展开
有一群弟子要出去朝圣。 师父拿出一个苦瓜，对弟子们说： “随身带着这个苦瓜，记得把它浸泡在每一条你们经过的圣河，并且把它带进你们所朝拜的圣殿，放在圣桌上供养，并朝拜它。
弟子朝圣走过许多圣河圣殿，并依照师父的教言去做。 回来以后，他们把苦瓜交给师父，师父叫他们把苦瓜煮熟，当作晚餐。
晚餐的时候，师父吃了一口，然后语重心长地说： ”奇怪呀！泡过这么多圣水，进过这么多圣殿，这苦瓜竟然没有变甜。” 弟子听了，好几位立刻开悟了。
这真是一个动人的教化，苦瓜的本质是苦的，不会因圣水圣殿而改变；情爱是苦的，由情爱产生的生命本质也是苦的，这一点即使是修行者也不可能改变，何况是凡夫俗子！
我们尝过情感与生命的大苦的人，并不能告诉别人失恋是该欢喜的事，因为它就是那么苦，这一个层次是永不会变的。可是不吃苦瓜的人，永远不会知道苦瓜是苦的。一般人只要有苦的准备，煮熟了这苦瓜，吃它的时候第一口苦，第二三口就不会那么苦了！ 对待我们的生命与情爱也是这样的，时时准备受苦，不是期待苦瓜变甜，而是真正识那苦的滋味，才是有智能的态度。
收起