英文译成中文（报6）A young boy went on a train trip,A man sat across from him.There was a small box on his seat.The man looked strange,so the boy didn't want to talk to him.The man took out two napkins,a knife and an apple from the box.He pe

英文译成中文（报6）A young boy went on a train trip,A man sat across from him.There was a small box on his seat.The man looked strange,so the boy didn't want to talk to him.The man took out two napkins,a knife and an apple from the box.He pe
英文译成中文（报6）
A young boy went on a train trip,A man sat across from him.There was a small box on his seat.The man looked strange,so the boy didn't want to talk to him.The man took out two napkins,a knife and an apple from the box.He peeled the apple.He put all the peelings on one of the two napkins and packed it into a packet.Then he stood up,walked to the rubbish bin and threw the packet away.When the man returned,he sat down,cut the peeled apple into thin pieces,put the pieces onto the second napkin and made another packet.The boy was surprised to see the man throw the packet away again.After returning,the man took out two napkins and an orange and he began to eat it.Might the man carry all kinds of fruit,one at a time,from his box,peel each piece and throw away ,first the peelings and then fruit itself?At last,the young boy couldn't keep himself and asked the man what he was doing."I'm making a fruit salad",said the man."Then why do you keep throwing it away?"the boy asked."I don't like the fruit salad!" （我的问题：如何译文中句子peel each piece and throw away 和 first the peelings and then fruit itself?请指教!）劳驾!

英文译成中文（报6）A young boy went on a train trip,A man sat across from him.There was a small box on his seat.The man looked strange,so the boy didn't want to talk to him.The man took out two napkins,a knife and an apple from the box.He pe
一个年轻的男孩节制乘火车去的时候,有一个人坐在对面.有一个小盒子到自己的座位上.那个人看起来很奇怪,所以那个小男孩没想跟他谈谈.那人把两餐巾纸,刀和一个苹果放在盒子里.他剥了苹果.他把所有的皮有两张纸巾和包装它变成一个包.然后,他站起来,走到垃圾箱里,并把包了.当这个人回来的时候,他坐了下来,把削苹果分成薄片,把碎片到第二餐巾纸,又犯了另一个包.这个男孩很惊讶地看见那人把包再度驱逐出境.回去后,这个人把两张纸巾和一个橙子和他开始吃.可能这个人把各种各样的水果,一次一件,从他的盒子,皮每一件,而丢掉,先是皮,然后水果本身吗?最后,小男孩无法让自己和那人问他在做什么.“我正在做水果沙拉”,那人说.“那你为什么把它扔掉保持吗?”男孩问.“我不喜欢水果色拉吧!”
（peel each piece and throw away）每一块皮和扔掉
（ first the peelings and then fruit itself?）首先,皮,然后水果本身吗?