英语中用书名号吗?《鲁迅文集》翻译成英语,怎么表示书名号呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/28 17:46:03
英语中用书名号吗?《鲁迅文集》翻译成英语,怎么表示书名号呢?
xN@_aMl`ֽnȾʏłQaXj t+xےB",u{|gΈ 9Sozt܁B/(C3)cV5=" ?nX֗͞Gxq #35YA/,- OLVVŬP gNVG~<~Z5:ǟ%LZ`(ⒷﴈdDGgca/8M a7%짢c4hb ?Mhsl\ۮ+TB&qݾ9GV!nw&]`I|!JXzHU,|kx耈ulwk^

英语中用书名号吗?《鲁迅文集》翻译成英语,怎么表示书名号呢?
英语中用书名号吗?《鲁迅文集》翻译成英语,怎么表示书名号呢?

英语中用书名号吗?《鲁迅文集》翻译成英语,怎么表示书名号呢?
英语中没有书名号,应用下划线,或题目中实词首字母大写且斜体字的形式来表示.
《鲁迅文集》应该表示为Collected Works of Lu Xun的斜体字或加下划线

"Collected Works of Lu Xun"
Collected Works of Lu Xun下加下划线亦可

一般来说,英语是没有的。书的话,英语的书名号就是书名下的一条横线;文章的话,就是用双引号。

用引号表示;