这个英文题目的意思Flash animations of Emperor Yongzheng go viral请问这个题目中的VIRAL怎么翻译合适?谢谢

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 02:28:45
这个英文题目的意思Flash animations of Emperor Yongzheng go viral请问这个题目中的VIRAL怎么翻译合适?谢谢
x͐JQ_> FU chu1QIS,KI)…3輋ͥA:w~d#r^YWBW"&~N.ddyVU @={y-:8Qe&AZY]α"NNcs! 4جow؛G:?e "KВ#<*}rؿ9r1ԥȩq {& ȼmtP&ɬȁd@mⵁI\Xyc?̭89Z6 h"pv

这个英文题目的意思Flash animations of Emperor Yongzheng go viral请问这个题目中的VIRAL怎么翻译合适?谢谢
这个英文题目的意思
Flash animations of Emperor Yongzheng go viral
请问这个题目中的VIRAL怎么翻译合适?谢谢

这个英文题目的意思Flash animations of Emperor Yongzheng go viral请问这个题目中的VIRAL怎么翻译合适?谢谢
此处go viral 为引申义,形容网络上的视频被广泛的观看,像病毒(viral)一样传播得很快.
所以题目意为“关于雍正皇帝的Flash动画广泛(像病毒一样)传播开来”.