作业帮英语翻译请帮我翻译：1、下乡创作2、由于还有五科成绩没有出来,所以平均分作为当前的参考.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/27 09:49:16
xS[oA+M6d#! ]CwVӷ,^6֦Ԛ].23;<<-F}<9s.w.\RlD kH~uhl橻A
fU_=(%F{Z^9dsk'|
k-L:hWV+2-RcV ^uabE= W7n3%A7x늺 jSNMq*. 5氡ŝ o# 0r1=0CL .zl4@K6ܝ}|s :fPwV=3~PϋR^u@j521Jie #E%9E
ESoZ6A!y%Asm7Ќ@PZy 2!eU36X&x ety ) 4 WJ61Z
B:Nc )
英语翻译请帮我翻译：1、下乡创作2、由于还有五科成绩没有出来,所以平均分作为当前的参考.
英语翻译
请帮我翻译：1、下乡创作
2、由于还有五科成绩没有出来,所以平均分作为当前的参考.
英语翻译请帮我翻译：1、下乡创作2、由于还有五科成绩没有出来,所以平均分作为当前的参考.
楼主,请你不要相信『海很深梦很真』的回答.一个也不能信.
她全部都是机器翻译的,还说得那么好听.简直是在自欺欺人.
① 下乡创作
Go(ing) to the countryside for inspiration.
我要下乡创作 ：I amgoing to the countryside for inspiration.
② 由于还有五科成绩没有出来,所以平均分作为当前的参考.
As five classes have not yet released grades,the average score will be used for reference.
③ 非常抱歉,由于还有五科成绩没有出来,所以平均分作为当前的参考.
My sincere apologies.As five subjects have not yet released grades,the average score will be used for reference .
成绩 ：grades
非常抱歉 ：my sincere apologies.
这样翻译比较恰当,也显得比较礼貌.
自己认真翻译的,有问题请追问—— ♥