初生之犊不畏虎 英文怎么翻译啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 19:04:20
初生之犊不畏虎 英文怎么翻译啊?
xOKNP]lW@JՀ 2Jb"4l.-F8|5;k#ٹ YNjKU՘^UxxY xXoOK9p@: :% \#OlKL"ik&f3EKAݫSo 3>䠢™z= P^ꊟMM /ؗ*g7;R:#_x#h2WxuO5Wt[t11ҷt7F$=8

初生之犊不畏虎 英文怎么翻译啊?
初生之犊不畏虎 英文怎么翻译啊?

初生之犊不畏虎 英文怎么翻译啊?
Newborn calf not fear tiger
好运

你要明白中国的语言和外国语是有出入的 像这类中国的成语 不可能一字不错的翻译成英文的 意思差不多就行了吧

直译 Newborn calves are not afraid of tigers.
意译 A young person is often willing to take risks.