六年级下学期学弈翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 11:04:11
六年级下学期学弈翻译
xW[rF݊$ r%ox͘c5r8|pQ.}s,ċjl2 8{s1͌{eFj4ϭйU<=ʥh suSu N,i`iQM;Syj5{(6`6}\BU{X|1ٸIh\ˮQW0Oed@-P^|Jr&D(Z0˘CcD ?.~r>=wLǼi~WD/ %?2 mpdN7D<iFfΠm#Fi>ڭQNqnlnq Lry%>4CJjEDgt@MDBŮ) Бy!RS~aJ6~$ղ[˄Xq,nYȷ0"y ] 6U2s#=TrT>+yW4mĻru"kJrW)Co6VMN5d$MLaHZeWQi,*qJUd$#I;QIR9tۦ(ibyL~3l=\چYtFFv 42+(,\TFϭIh .!3"]=2R7>;V茻7]om$tfkVݱ4P-"7Lv  B;|(дN𻖒fthO֒ՎVVjTP'UtBkV2`~oc_KjQOv6ČtCzpg0Rgu3=:w M1:h*s|N}+S=m Y8]TGS4n9Vibv-+ϻHI͞#˅3{uRǛr*/2rZ/ Q-sM|HrCfIPg<lõb6 FD<9'QлI𮄶ˇy^h(R &txܡ|#S_TQlzkFS}7

六年级下学期学弈翻译
六年级下学期学弈翻译

六年级下学期学弈翻译
奕秋,全国最擅长下棋的人.让奕秋叫两个人下棋,其中一个人专心致志,只听奕秋讲的;另一个人虽然听奕秋的,但一心以为有天鹅来临,想拉丝箭射下.他们虽然在一起学习,但后一个人学习的效果不如前一个.难道是因为智力不如前一个人吗?答:不是这样的

弈秋,是全国最擅长下围棋的人。让弈秋教两个人下围棋。其中有一个人专心致志,只要是弈秋讲的,他都认真听,细细琢磨,认真领悟;另一个人表面上也在听弈秋的教导,可是心里却认为天鹅要来了,想着如何拉弓搭箭把天鹅射下来。他们虽然一起学习围棋,可是后者不如前者。是他的智力不如前者吗?我说:不是这样的。...

全部展开

弈秋,是全国最擅长下围棋的人。让弈秋教两个人下围棋。其中有一个人专心致志,只要是弈秋讲的,他都认真听,细细琢磨,认真领悟;另一个人表面上也在听弈秋的教导,可是心里却认为天鹅要来了,想着如何拉弓搭箭把天鹅射下来。他们虽然一起学习围棋,可是后者不如前者。是他的智力不如前者吗?我说:不是这样的。

收起

【原文】
弈秋,通国之善弈也。使弈秋侮二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?吾曰:非然也。
【译文】
弈秋是僵最会下棋的人。让他教两个人下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的教导;而另一个人虽然在听着,可是他心里总以为有天鹅要飞过来,想拿弓箭去射它。这样虽然他同前一个人一起学习,却学得...

全部展开

【原文】
弈秋,通国之善弈也。使弈秋侮二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?吾曰:非然也。
【译文】
弈秋是僵最会下棋的人。让他教两个人下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的教导;而另一个人虽然在听着,可是他心里总以为有天鹅要飞过来,想拿弓箭去射它。这样虽然他同前一个人一起学习,却学得不如前一个。能说这是他的聪明才智不如前一个人吗?我说:不是这样的。

收起

学弈:学下棋。
古文:
弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,唯弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄(天鹅)将至,思援弓缴而射之,虽与之俱学,弗若之矣。 为是其智弗若与?曰:非然也。
译文:
弈秋是全国最善于下棋的人。让他教两个人下棋,其中一人一心一意,聚精会神,认真听弈秋的教导;另一人虽然也听讲,可是心里却想着天上有天鹅飞过,怎样...

全部展开

学弈:学下棋。
古文:
弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,唯弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄(天鹅)将至,思援弓缴而射之,虽与之俱学,弗若之矣。 为是其智弗若与?曰:非然也。
译文:
弈秋是全国最善于下棋的人。让他教两个人下棋,其中一人一心一意,聚精会神,认真听弈秋的教导;另一人虽然也听讲,可是心里却想着天上有天鹅飞过,怎样拿弓箭去射它,这个人虽然和那个专心致志的人在一起学习,成绩却不如那个人。是他的智力不如那个人吗?回答说:不是这样的。
道理:
说明学习必须专心致志,不可三心二意的道理。
体会:
我们应该向那个专心致志的人学习,为那个三心二意的人感到失望。学习就应该一心一意、聚精会神,才会学有所成;如果像那个三心二意的人一样,将一事无成,一无所获。

收起