英语翻译有关猪的英语谚语,带翻译,越多越好

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 01:01:59
英语翻译有关猪的英语谚语,带翻译,越多越好
xN@_e*HyFH]cM$n; !\ Դ)j%҂cry:cOVBA,*EnFssXfo6y[пj+:*+7*pJ=<$~TYfwLd&cOo`D)-AeԄ,,lPW+ A8( dFk,_s%h) uE/CVi:+J/W 2=z a)"ЈR@8K't`JZɡJ )a-JXS 1U$#Tk"B#vMVI S~58&o$V[6+y+KASuc;Xk8AD)x3U {/"C5|c"~Pg#}Hăs~.>3`8NMnP̑zk+GT %<̤}bB= E4Kw(/ſ&GdЩ03XbXvi/}wwNSe??ȂˆU/{7BQ

英语翻译有关猪的英语谚语,带翻译,越多越好
英语翻译
有关猪的英语谚语,带翻译,越多越好

英语翻译有关猪的英语谚语,带翻译,越多越好
eats like a pig..吃得像猪一样,又多又难看
很早以前我就懂得,永远不要与猪争斗.因为你会弄得很脏,而猪就喜欢你这样.
I learned long ago,never to wrestle with a pig.You get dirty,and besides,the pig likes it
有关猪的英语习语
pigs might fly无稽之谈,奇迹可能会发生
“The management might offer us a decent pay rise.” “Pigs might fly!”
buy a pig in a poke (未见实物而)乱买东西(吃了亏)
You'll have to show me the car; I don't intend to buy a pig in a poke
与猪有关的英语谚语
很早以前我就懂得,永远不要与猪争斗.因为你会弄得很脏,而猪就喜欢你这样.
I learned long ago,never to wrestle with a pig.You get dirty,and besides,the pig likes it
关于猪的谚语确实比较少：
我仔细想了一下,就有一句.
人怕出名猪怕胖.
A famed person and a fattened pig are alike in danger.
还有一种翻译方法：
People are afraid of being famed just as the pig is afraid of being fat.
我觉得前面是个比较地道的说法,很多谚语书上都有.

关于猪的谚语确实比较少：
我仔细想了一下，就有一句。
人怕出名猪怕胖。
A famed person and a fattened pig are alike in danger.
还有一种翻译方法：
People are afraid of being famed just as the pig is afraid of being fat.
我觉...

全部展开

关于猪的谚语确实比较少：
我仔细想了一下，就有一句。
人怕出名猪怕胖。
A famed person and a fattened pig are alike in danger.
还有一种翻译方法：
People are afraid of being famed just as the pig is afraid of being fat.
我觉得前面是个比较地道的说法，很多谚语书上都有。

收起

英语翻译有关猪的英语谚语,带翻译,越多越好 高中常用的英语谚语带翻译 英语翻译英语谚语翻译 英语翻译有关Help others的英语作文,带翻译! 有哪些英语的谚语带翻译的 谚语 英语短文跪求有关谚语的英语短文,3L翻译有吗？ 急求英语谚语（带翻译） 英语谚语带翻译time tries all 英语谚语十条谢谢带翻译 英语作文有关中秋的.带翻译 有关动物的英语句子带翻译 有关过年的英语日志 带翻译 有关时间的英语谚语 有关爱情的英语谚语 有关笑的英语谚语 有关颜色的英语谚语 求：有关礼貌的外国谚语（要英语版,带翻译） 英语谚语作文全英文, 顺便附上翻译 不是找英语谚语,是要和谚语有关的英语作文,150字,不用太多,少点也行