“我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前可以是谁”是什么意思?分析一下

我爱你不是因为你是谁,而是因为在你面前我可以是谁.英文怎么写? 求英文翻译 我爱你不是因为你是谁,而是因为在我面前你可以是谁. “我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前可以是谁”是什么意思?分析一下 我爱你不是因为你是谁 而是我在你面前可以是谁 我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前是谁,怎么解释 用英语给她翻译一句话：我爱你不是因为你是谁,而是,我在你面前可以是谁 我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前可以是谁.这句话的英文翻译.人人性化一些. 我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前可以是谁.用英语怎么翻译啊?谁知道的 谢谢帮帮我啊. 英语翻译可不可以帮我用英文把这句话翻译出来.我爱你,不是因为你是谁,而是我在你面前可以是谁. 我爱你不是因为你是谁 而是我在你面前可以是谁.这句话的出处,越具体越好,谢谢. 我爱你,并不是因为你是谁,而是因为在你面前时,我是谁?印象中这是一位外国诗人的诗其中一句想知道其他的是什么我爱你不是因为你是谁,而是因为和你在一起时我是谁我爱你不是因为.,而是 “我爱你不是因为你是谁 而是因为我在你面前你可以是谁” 谁知道这句话的意思?16岁的小女孩日志里提到的话让我这20好几的人看了半天没搞个明白 我爱你不是因为你是谁,而是因为当我与你在一起的时候我是谁.用英文怎么说? 求英语翻译：我爱你并不是因为你是谁,而是因为我喜欢与你在一起时的那个我. 英语翻译用英语翻译“我爱你并不是因为你是谁而是因为和你在一起我不知道我是谁.” 这样的距离不是生与死而是我站在你面前你却不知道我爱你的英语翻译 英语翻译世界上最遥远的距离,不是生与死,而是我在你面前你不知道我爱你 英语翻译世界上最遥远的距离,不是生离死别,而是我站在你面前,你却不知道我爱你