你的成功是我最大的努力这一句英语怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 11:25:45
你的成功是我最大的努力这一句英语怎么说?
xMN@ů2;v =v~İc ѨD4i 6ƙ2z[hQv,g~?p5#KƏ^Z%$qnbg;ȺŸ6?زVG^TK#dj@7+)QrnU1lQW9#K5F (< x d֘M>N4]<'iE/mSy~[QC^ 20ۼ2W\#ā=i. 7h\duRb5SR J/ V-ګ9qy뿣biJv]p'19Ze

你的成功是我最大的努力这一句英语怎么说?
你的成功是我最大的努力这一句英语怎么说?

你的成功是我最大的努力这一句英语怎么说?
Your successful is my best hard work

Your succes is the biggest effort of mine.
成功在这里作主语,应该用名词succes 。

意译:I'm trying my best to make you successful. (我正尽我最大的努力使你成功。)
或者I'm sparing no efforts to help you succeed.(我正不遗余力地助你成功。)

字面翻译:Your success is my efforts' final goal.