英语翻译1.可爱的它无需任何电池动力,以太阳能为动力的设计让它实用、阳光之外,更显环保,且没有动力不足的后顾之忧,助您驾驶拥有一份好心情.2.温馨可爱的太阳能玩具,在太阳能的作用下

英语翻译1.可爱的它无需任何电池动力,以太阳能为动力的设计让它实用、阳光之外,更显环保,且没有动力不足的后顾之忧,助您驾驶拥有一份好心情.2.温馨可爱的太阳能玩具,在太阳能的作用下
英语翻译
1.可爱的它无需任何电池动力,以太阳能为动力的设计让它实用、阳光之外,更显环保,且没有动力不足的后顾之忧,助您驾驶拥有一份好心情.
2.温馨可爱的太阳能玩具,在太阳能的作用下,两片绿色厚润的叶子和中心花朵会不停的左右摆动,趣味十足.可作为车内、室内、阳台、办公室的可爱装饰.在你心情烦躁的时候,看看欢快扇动的苹果花,可以帮助减压,将烦恼抛之脑后.

英语翻译1.可爱的它无需任何电池动力,以太阳能为动力的设计让它实用、阳光之外,更显环保,且没有动力不足的后顾之忧,助您驾驶拥有一份好心情.2.温馨可爱的太阳能玩具,在太阳能的作用下
1.Lovely in appearance,it doesn't need any battery as a power supply.It accquires energy from the sun,making it practical,out-going and environmental-friendly without any worry about being short of power or such things.Where there is it,where there is good mood !
2.The warm,lovely solar-energy toy can swing its green,thick smooth leaves and centre flower back and forth in the sun,bringing you great joy.It can also be placed in the car,the balcony,the office or indoors as a cute decoration.Whenever you catch sight of the happily-shaking apple flower,even when you're out of sorts,you will immediately forget about all the worries and feel relaxed from your head to foot!
翻了好久啊.上面四篇都是机译的不要采用啊~

1.Lovable it does not need any battery power, lets it practical take the solar energy as the power design, outside the sunlight, obviously environmental protection, and does not have the extra worries...

全部展开

1.Lovable it does not need any battery power, lets it practical take the solar energy as the power design, outside the sunlight, obviously environmental protection, and does not have the extra worries which the power is insufficient, helps you to drive has a good mood.
2.The warm lovable solar energy toy, under the solar energy function, two piece of green thick Run's leaf and the central flowers meets about which does not stop to swing, the interest is full. May as the vehicle, indoor, the balcony, the office lovable decoration. Is agitated in your mood, has a look at apple flower which fans cheerfully, may help the reduced pressure, throws the brain, after the worry.

收起

It is lovely without any battery power, solar-powered design it practical, the sun, the even more environmentally friendly, and have no incentive to worry about insufficient to help you have a good fe...

全部展开

It is lovely without any battery power, solar-powered design it practical, the sun, the even more environmentally friendly, and have no incentive to worry about insufficient to help you have a good feeling to drive
Warm and lovely solar toys, solar energy under the influence of two green thick Run's leaf and the flowers will continue with the center left and right swing, fun full. Can be used as car, interior, balcony, office of the lovely decorations. Irritable mood, when you see the apple fan cheerful flower can help decompression, will be forgotten trouble

收起

1. Lovely it does not require any battery power, solar-powered design it practical, the sun, the even more environmentally friendly, and have no incentive to worry about insufficient to help you have ...

全部展开

1. Lovely it does not require any battery power, solar-powered design it practical, the sun, the even more environmentally friendly, and have no incentive to worry about insufficient to help you have a good feeling to drive.
2.The warm lovable solar energy toy, under the solar energy function, two piece of green thick Run's leaf and the central flowers meets about which does not stop to swing, the interest is full. May as the vehicle, indoor, the balcony, the office lovable decoration. Is agitated in your mood, has a look at apple flower which fans cheerfully, may help the reduced pressure, throws the brain, after the worry.

收起

1. Lovely it does not require any battery power, solar-powered design it practical, the sun, the even more environmentally friendly, and have no incentive to worry about insufficient to help you have ...

全部展开

1. Lovely it does not require any battery power, solar-powered design it practical, the sun, the even more environmentally friendly, and have no incentive to worry about insufficient to help you have a good feeling to drive.
2. Warm and cute solar toy, solar energy under the influence of two green thick Run's leaf and the flowers will continue with the center left and right swing, fun full. Can be used as car, interior, balcony, office of the lovely decorations. Irritable mood, when you see the apple fan cheerful flower can help decompression, will be trouble forgotten.

收起

带领千军万马积极分子来围观我楼上，同时代表百度网友来证实其说法。
无意中被代表的百度网友们，你们都看不见我都看不见我。

1. Lovely are natural, like solar energy as a power, its use is practical, sunlight, and environmental protection, there is no time to turn off and let you have a good mood
2. Solar energy toy i...

全部展开

1. Lovely are natural, like solar energy as a power, its use is practical, sunlight, and environmental protection, there is no time to turn off and let you have a good mood
2. Solar energy toy is very cute, it is the driving force is solar energy, it has two green leaves and flower, they kept swinging, very interesting, can also have balconies and interior car and office decoration inside, when you are irritable when the flowers look the same as Apple fans, it will get better mood
很累的啊。希望你能喜欢 ，我英语6级。

收起

五楼的不错
六楼你搞什么啊？

1。the cute motor does not need any battery support, the solar energy design does not only make it effective and shining, but also more helpful in environmental protection and without powerless defect,...

全部展开

1。the cute motor does not need any battery support, the solar energy design does not only make it effective and shining, but also more helpful in environmental protection and without powerless defect, which make you drive it with a perfect mood.
2. the lovely solar energy toy, with the function of solar energy, two swinging green leaves and the central flower are very funny. it can be a cute decoration in the car, room, terrace and office. when you feel boring, just have a look the swinging apple flower, all the pressure will be gone.

收起

人工翻译:
1.It is lovely without any battery power, solar-powered design makes it practical,shining,even more environmental,and no incentive to worry about the insufficience which helps you have a goo...

全部展开

人工翻译:
1.It is lovely without any battery power, solar-powered design makes it practical,shining,even more environmental,and no incentive to worry about the insufficience which helps you have a good mood in driving.
2.Two green thick leaves and the center flower of the warm & lovely solar toy are rolling continually under the influence of the solar energy, so interesting.It can be used in car,room,balcony & office as a cute decoration.If you are in an irritable mood, it can help you release pressure and forget worry when you see the rolling flower.

收起

十楼的人工翻译还可以...

我推荐五楼，标准的国外英语~~
不信的话看看我的翻译历史~~~（推荐自己~~不过5楼的没话说了~~）

Lovely it does not require any battery power, solar-powered design it practical, the sun, the even more environmentally friendly, and have no incentive to worry about insufficient to help you have a g...

全部展开

Lovely it does not require any battery power, solar-powered design it practical, the sun, the even more environmentally friendly, and have no incentive to worry about insufficient to help you have a good feeling to drive.
Warm and cute solar toy, solar energy under the influence of two green thick Run's leaf and the flowers will continue with the center left and right swing, fun full. Can be used as car, interior, balcony, office of the lovely decorations. Irritable mood, when you see the apple fan cheerful flower can help decompression, will be trouble forgotten.
一定是对的

收起

1 Lovely it does not require any battery power, solar-powered design it practical, the sun, the even more environmentally friendly, and have no incentive to worry about insufficient to help you have a...

全部展开

1 Lovely it does not require any battery power, solar-powered design it practical, the sun, the even more environmentally friendly, and have no incentive to worry about insufficient to help you have a good feeling to drive
2 the solar toys, sweet sweet in solar, under the action of two HouRun green leaves and flowers in the center of the swinging, will be interesting. Can be used as a vehicle, indoor, balcony, office of lovely adornment. When you are upset the apple blossoms trembled at the flaps, lively, can help relief, troubles behind.

收起

顶5楼的！ 翻译的非常不错啊！

五楼这位哥们 criminal_z - 助理 四级
自己翻译的 翻译的是那么回事 顶你~
十楼也是人工的 也不错 但是五楼似乎要书面一些
前面几楼的看的我一头雾水...