英文句子读不懂.不是因为单词的原因,而是因为逻辑关系,我理解的和他的翻译不一致,望各路大师不吝赐教.先上图：Difficult困难的意思,含有否定意味.整句话按照我的理解是这样的：让...想象

英文句子读不懂.不是因为单词的原因,而是因为逻辑关系,我理解的和他的翻译不一致,望各路大师不吝赐教.先上图：Difficult困难的意思,含有否定意味.整句话按照我的理解是这样的：让...想象 海水看上去呈蓝色的原因,不是因为海水反射了天空的颜色,而是海水对阳光进行了散射.仿写句子 遇上你不是我的错,而是你不懂的珍惜我.英文怎么说 英语翻译人之所以犯错误,不是因为他不懂,而是因为他们自以为什么都懂 要这句的翻译 我国东北地区夏汛形成原因为什么不是由于季风引起的,而是因为锋面雨? 因为有你.这句话用英文怎么写?怎么读?给我翻译下,记住是句子,不是单纯的单词组合 怎样阅读英文读物才能真正提高英文水平?比如说遇到生单词怎么办,句子读不懂怎么办之类的 我爱你不是因为你的样子 而是和你在一起的感觉英文怎么翻译 想问大家一个关于英语发音的问题每次遇到不会读单词都要找音标,不是因为麻烦,而是总是觉得英语的发音是有规律可循的,主要难点就是原因在单词中的发音规律,比如：e 有时发 e音有时就 为什么闪电一闪而过而雷声隆隆不断的原因不是因为闪电速度快而是因为雷声会和山峦反射?不是因为速度快所以看不见吗? 我爱你并不是因为你是谁,而是因为我喜欢和你在一起的那个我 用英文怎样翻译 我爱你不是因为你是谁,而是因为我喜欢和你在一起时的感觉谁帮我翻译成英文 我爱你不是因为你是谁,而是因为当我与你在一起的时候我是谁.用英文怎么说? 英文版圣经一共有多少词汇量?（不是一共多少单词,而是指不重复的单词） 不是.而是...翻译成英文的词组 力不是维持物体运动的原因,而是什么的原因 怎么判断英文句子的对错.不是说内容的对错，而是句子的结构、语法等的对错。 英语高手进,求调情的英文.如题,谢谢.答的好,我会追加分数的.好像我的问题有语病,不是说调情这个单词的英语怎么说,而是求一些用来调情的句子