(在线求助)请英语好的朋友 帮我翻译下这段话,我英语太差了,明天要口语练习. 急,在线等啊.谢谢.题目是我对于山寨的看法.下面这是我的看法,帮忙翻译下.我对山寨的看法是, 山寨的东
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/29 15:41:27
(在线求助)请英语好的朋友 帮我翻译下这段话,我英语太差了,明天要口语练习. 急,在线等啊.谢谢.题目是我对于山寨的看法.下面这是我的看法,帮忙翻译下.我对山寨的看法是, 山寨的东
(在线求助)请英语好的朋友 帮我翻译下这段话,我英语太差了,明天要口语练习. 急,在线等啊.谢谢.
题目是我对于山寨的看法.
下面这是我的看法,帮忙翻译下.
我对山寨的看法是,
山寨的东西有时候并不比正牌的差,但因为没有那个品牌知名度,不能广泛被人认同,就要卖的便宜很多;质量虽然不比外国货好,但是价钱却低,功能也不少,间接的抵制了外国产品对中国市场的冲击,也使他们不敢乱抬价钱,对国民有利.
总之,山寨有利于实现知识创新,有利于促进经济经济增长,有利于满足人们日益增长的物质文化需要.
(在线求助)请英语好的朋友 帮我翻译下这段话,我英语太差了,明天要口语练习. 急,在线等啊.谢谢.题目是我对于山寨的看法.下面这是我的看法,帮忙翻译下.我对山寨的看法是, 山寨的东
My opinion about counterfeit products is as followed.
Personally speaking,sometimes the quality of counterfeit products is not worse than the real ones.But just because of lack of popularity,they are usually not accepted by most people and have to sell in a quite cheap price.Yet,counterfeit products are beneficial to us for even with the disadvantages of the low quality,they indirectly boycott the negtive impact that foreign products've brought.They are well known for the low price and the multifunction,and they put so much pressure on the foreigh ones that they become caucious on rising prices.
All in all,counterfeit products is of great help to achieve the knowledge creation,stimulate the economy,and staisfy the increasing need of human both in material and culture.
Things are not better than the while sometimes card-carrying poor, but because there is no the brand reputation, and can't be widely recognized, and will be sold cheaper much; Although good quality th...
全部展开
Things are not better than the while sometimes card-carrying poor, but because there is no the brand reputation, and can't be widely recognized, and will be sold cheaper much; Although good quality than foreign goods, but the price is low, the function is also many, indirect boycotted the foreign products to the Chinese market impact, and that they can't disorderly bounty, favorable to name.
In short, the stronghold conducive to the realization of knowledge innovation and to promote economic growth and to satisfy people growing material and cultural needs.
看着给分吧,妹丫子
收起
Sometime, the rip-off produts may be not worse than the authentic counterpart. However, without the fame popularity of the copied brand, they cannot be accepted widely. Thus, they have to be sold at ...
全部展开
Sometime, the rip-off produts may be not worse than the authentic counterpart. However, without the fame popularity of the copied brand, they cannot be accepted widely. Thus, they have to be sold at very low price. Even though the quality cannot be as good as the imported ones, the price is extremly low and similar function. As an indirect consequence, rip-off products against the impact of the imported product to Chinese market. Meanwhile, those foreign producers dare not to increase the price as their wishes. This result could be benefit to the local poeple.
After all, rip-off products can bring benefits to development of knowledge, be propitious to boost the economic growth and satisfy the demands of the people about mateiral and culture.
收起
复制结果双语对照查看
My view on copycat,
Copycat stuff sometimes is not better than the original, but without the brand awareness, not widely recognized, it's a lot cheaper than foreign goods; although ...
全部展开
复制结果双语对照查看
My view on copycat,
Copycat stuff sometimes is not better than the original, but without the brand awareness, not widely recognized, it's a lot cheaper than foreign goods; although the quality is not good, but the price is low, the function is not little also, indirect boycott foreign products on the Chinese market impact, also make they dare not chaos carry price, to the national benefit.
In conclusion, copycat is conducive to the realization of knowledge innovation, promote economic growth, to meet the people's growing material and cultural needs
收起