英语翻译Michael 合同已经发给律师,律师在审阅之后要求另提供一个中文版本的合同.此外,基于对合作的负责,我方希望贵司能提供营业执照、组织机构代码证(另注:不知道美国企业有没有营

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 01:36:48
英语翻译Michael 合同已经发给律师,律师在审阅之后要求另提供一个中文版本的合同.此外,基于对合作的负责,我方希望贵司能提供营业执照、组织机构代码证(另注:不知道美国企业有没有营
xTnG~y/ZRD(.skZ$u(nU;f_{Wș];qrUR`gv99ja-;#q-b1c~MދY5-[S Ni?~M߈~^e!ot٥ap5oJ+;j+7_k)ǎ:E͆U.|Pbl8(vb);:**xBeɳ oCL HؤC X蟮>(߯ޭb%\@ KI˪ "Ib6^ 4kS3&4*55W}v5vSZY{[+00qήb7c6ˆ +Q.Iቇ_?]F6^Pޭ

英语翻译Michael 合同已经发给律师,律师在审阅之后要求另提供一个中文版本的合同.此外,基于对合作的负责,我方希望贵司能提供营业执照、组织机构代码证(另注:不知道美国企业有没有营
英语翻译
Michael
合同已经发给律师,律师在审阅之后要求另提供一个中文版本的合同.
此外,基于对合作的负责,我方希望贵司能提供营业执照、组织机构代码证(另注:不知道美国企业有没有营业执照)以及贵司已经合作的成功案例.
在收到以上相关资料,且有合作需求后,我司会发函商定您来深圳面谈的时间.
祝好
LEE
---------------------------------
很多商业用语如果在英文中没有对应的翻译,能翻译出大概也可以,请不要用谷歌翻译后给我答案,那个翻译不准确.

英语翻译Michael 合同已经发给律师,律师在审阅之后要求另提供一个中文版本的合同.此外,基于对合作的负责,我方希望贵司能提供营业执照、组织机构代码证(另注:不知道美国企业有没有营
Michael,
I have submitted the contract to the lawyer. The lawyer asks for a Chinese version contract after reviewing the one I presented.
Furthermore, on the basis of being responsible for the cooperation, we would like your company to provide busness licence, organization code and successful cases of cooperation .
Our company will send a letter to you to discuss the agreed time of your visit to Shenzhen upon receiving the above mentioned documents and cooperation intent.
Best Regards.
LEE
老外的邮件都是左对齐的,而且没有首行缩进.

英语翻译Michael 合同已经发给律师,律师在审阅之后要求另提供一个中文版本的合同.此外,基于对合作的负责,我方希望贵司能提供营业执照、组织机构代码证(另注:不知道美国企业有没有营 英语翻译法律意见书律师见证律师声明 英语翻译合同已经修改好了,在附件中 英语翻译:我的合同已经在6月30日到期,能告诉我什么时候续签合同? 一句英语翻译:既然你们已经达成协议,就没必要求助于律师了.(no point) 英语翻译我注意到你发给我的合同中的单价是错误的, 英语翻译michael的 英语翻译MICHAEL JACKSOND 英语翻译Michael的一句话 英语翻译**您好邮件已经收到,非常高翔和MICHAEL,GIGI结识.随后会把项目需求单和公司业务介绍发给你们.随后的工作会由我们的项目顾问CICI和我同时负责.相关内容我们随时沟通.合作愉快你的 英语翻译附件修订合同供参考.如果没问题,我就直接发给房东进行下一步签订事宜了. 英语翻译附件修订合同供参考.如果没问题,我就直接发给房东进行下一步签订事宜了. 英语翻译hello,is michael in 英语翻译我们已经收到订单,我们将做正式的合同给你确认、 英语翻译合同已经传真出去了,请问您收到了没有?收到请回复告诉我. 租房合同英语翻译, 英语翻译在合同中用 英语翻译1、我们已经按合同要求履行了义务.2、我们将严格按要求履行合同.要求地道的翻译哦~