作业帮你最好准备3份原始文件,英语如何翻译“份”?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/28 15:32:57
xN@_evn,6 , HTڴ%]C&h@$11I[x2gZVSF&$讝97|G{ h1xP23a0xnx nJo z97P_R6Z^'<SN#MBevƾG.l&V{ٌz,(5
+Į@xbWdMRˤ ޝþ,:o=7E!v?T|vB#N;0GDhc z^O`|5*1atȢsȫzӭfBi)?9M!wu "Τr>;aᮽr55*}1]MƖ\v엤ėEV~ '
你最好准备3份原始文件,英语如何翻译“份”?
你最好准备3份原始文件,英语如何翻译“份”?
你最好准备3份原始文件,英语如何翻译“份”?
在这里可以用copies.
You are expected to prepared three copies of originals.
（这里用you'd better不太妥当,与汉语有所不同,英文里面的这个词组带有命令色彩,有时候显得不太礼貌）
英文没有量词
你直接用three original documents就可以
如果一份文件不只一张，可以用three sets/packages of original documents
3 sets of original documents
3 original documents
You'd better prepare 3 original documents
你最好准备3份原始文件,英语如何翻译“份”?
翻译（中译英）一句话：请准备A,B两份文件,每份文件各三份
这份文件你可以问XX要 英语怎么说
以上文件各准备1份 英文怎么说
我就是你的那份阳光英语如何说
这份蛋糕是为你准备的（a portion of）翻译
请问“这份文件需要盖章吗”用英语怎么说?
1份文件 英语怎么说 1份直接用数词可以么
The Job I Like急一篇英语作文 题目如题 主要内容 1我喜欢的工作是什么 2我喜欢这份工作的原因 3我准备如何做好这份工作 谢谢
我同事的孩子需要有关奥运的一些英语文章,最好两份(带翻译)
英语翻译1 把这份文件 打印4份 / 复印4份2 你想洗几张照片呢?3 我打算洗3张照片,每张都要2寸的.4 你总计 打印 / 你复印 了 多少份文件?5 我想去买 2 公斤饼干 / 2 公斤蛋糕.6 下面 我为大家带来
一战英语59 二战该如何准备?如题 一战英语59份 现在复习准备二战 不知道如何保持这个分数》?
最好两份
打字员打印—份文件,每分钟打印80页,打印了40分钟后还剩这份文件的5分之3没有打印.这份文件—共有多少页?
I think this file need you to help me to fill in.表达正确吗?我想这份文件需要你帮我填写.英语表达正确吗?
请问能帮我翻译这份文件吗?的英语翻译
翻译：“这份文件我到现在还没收到”英文
等边三角形如何平均分成3份?