英语翻译tokyo这个词是怎么翻译的,音译还是意译,是江户还是东京的译文?是不是“东京”的日语发音音译成英语的?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/01 10:01:40
英语翻译tokyo这个词是怎么翻译的,音译还是意译,是江户还是东京的译文?是不是“东京”的日语发音音译成英语的?
x){ѽ~~bI~ve3Xb}5=|>E@֋3@r-@q';<ٵ(lZ=Xdԣ9G sϦ/Z"H:&@26IE( `sw~ Edu<MX}O:e^/.H̳ t &_@,~a#Фm3ZNQTTPxdg;AVl5DɮC۱ & v<= E":

英语翻译tokyo这个词是怎么翻译的,音译还是意译,是江户还是东京的译文?是不是“东京”的日语发音音译成英语的?
英语翻译
tokyo这个词是怎么翻译的,音译还是意译,是江户还是东京的译文?
是不是“东京”的日语发音音译成英语的?

英语翻译tokyo这个词是怎么翻译的,音译还是意译,是江户还是东京的译文?是不是“东京”的日语发音音译成英语的?
是东京的日语发音直译成英语的
很多词都是日语发音直译成英语的

在日文里东京就是写成东京的!! 所以汉语就叫东京了·

东京

Tokyo n. 东京