英语翻译帮我翻译几个词,要正式的译法,不要口语化的词麻烦用心点翻译,好的话我会再追加分数的横线下的为翻译内容--------------------------关键词:非
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/27 03:31:46
![英语翻译帮我翻译几个词,要正式的译法,不要口语化的词麻烦用心点翻译,好的话我会再追加分数的横线下的为翻译内容--------------------------关键词:非](/uploads/image/z/1905469-61-9.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%B8%AE%E6%88%91%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%87%A0%E4%B8%AA%E8%AF%8D%2C%E8%A6%81%E6%AD%A3%E5%BC%8F%E7%9A%84%E8%AF%91%E6%B3%95%2C%E4%B8%8D%E8%A6%81%E5%8F%A3%E8%AF%AD%E5%8C%96%E7%9A%84%E8%AF%8D%E9%BA%BB%E7%83%A6%E7%94%A8%E5%BF%83%E7%82%B9%E7%BF%BB%E8%AF%91%2C%E5%A5%BD%E7%9A%84%E8%AF%9D%E6%88%91%E4%BC%9A%E5%86%8D%E8%BF%BD%E5%8A%A0%E5%88%86%E6%95%B0%E7%9A%84%E6%A8%AA%E7%BA%BF%E4%B8%8B%E7%9A%84%E4%B8%BA%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%86%85%E5%AE%B9%EF%BC%8D%EF%BC%8D%EF%BC%8D%EF%BC%8D%EF%BC%8D%EF%BC%8D%EF%BC%8D%EF%BC%8D%EF%BC%8D%EF%BC%8D%EF%BC%8D%EF%BC%8D%EF%BC%8D%EF%BC%8D%EF%BC%8D%EF%BC%8D%EF%BC%8D%EF%BC%8D%EF%BC%8D%EF%BC%8D%EF%BC%8D%EF%BC%8D%EF%BC%8D%EF%BC%8D%EF%BC%8D%EF%BC%8D%E5%85%B3%E9%94%AE%E8%AF%8D%EF%BC%9A%E9%9D%9E)
英语翻译帮我翻译几个词,要正式的译法,不要口语化的词麻烦用心点翻译,好的话我会再追加分数的横线下的为翻译内容--------------------------关键词:非
英语翻译
帮我翻译几个词,要正式的译法,不要口语化的词
麻烦用心点翻译,好的话我会再追加分数的
横线下的为翻译内容
--------------------------
关键词:非对称性战争 汽车分队运输保障
摘要:国家安全战略,运输保障,后勤保障,基本样式,后勤运输保障
英语翻译帮我翻译几个词,要正式的译法,不要口语化的词麻烦用心点翻译,好的话我会再追加分数的横线下的为翻译内容--------------------------关键词:非
非对称性战争 asymmetric warfare
汽车运输保障 motor transport safeguard/guarantee
汽车分队 automobile division /Vehicle Unit(常用于军事吧.好像)
历史条件historical condition(s)
战略问题strategic issues/ problems
国家安全战略(the)national security strategy
运输保障 transportation guarantee(个人认为强调保障有力吧)
transportation support(更强调 支持的成分)
后勤保障 Logistic(s) Support /guarantee
基本样式basic style(s) /sjape(s) 看你指什么了,区别不大.
后勤运输保障logistic(s) transportation guarantee
ps:括号加s的表示单复数都可.
这是做毕业论文呢吧.