作业帮"祝亲爱的姐姐生日快乐"用英文怎么说?标准一点~
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/06 07:00:10
xRMo@+ۜ#J zv*H UK` E$`vˉбRrkOU{oޛr5j}qrr7%dhv4>4}r[8 _ Dcp\\][c\}Y G\FdYڕmƸ&b< 6 "݆ 7h|M/0hr 4V4kMKH
"祝亲爱的姐姐生日快乐"用英文怎么说?标准一点~
"祝亲爱的姐姐生日快乐"用英文怎么说?标准一点~
"祝亲爱的姐姐生日快乐"用英文怎么说?标准一点~
happy birthday to my dear （an elder）sister
括号内视情况而定.
Sister, wish you a happy birthday.
本人认为这个“满意回答”括号中的冠词an纯属多余，太Chinglish了，英语木有这么表达的，虽说可数名词前面是一定要加冠词的，但有修饰词my（定语）就可以了，另外elder也纯属多余，只要你的姐姐和你的妹妹不是同一天生日就可以了——这是不可能的——这样反倒显得不亲切，本人拙劣的回答是：Happy birthday to you, my dear sister!...
全部展开
本人认为这个“满意回答”括号中的冠词an纯属多余，太Chinglish了，英语木有这么表达的，虽说可数名词前面是一定要加冠词的，但有修饰词my（定语）就可以了，另外elder也纯属多余，只要你的姐姐和你的妹妹不是同一天生日就可以了——这是不可能的——这样反倒显得不亲切，本人拙劣的回答是：Happy birthday to you, my dear sister!
收起
Wishes dear sister Happy Birthday
祝亲爱的姐姐生日快乐用英文怎么说?标准一点~
亲爱的姐姐生日快乐用英语怎么说?
亲爱的自己生日快乐用英文怎么说?
祝姐姐生日快乐,快乐每一天怎么说.英语祝亲爱的姐姐生日快乐,快乐每一天.这句话的英文怎么说,祝亲爱的姐姐生日快乐,愿快乐伴随你每一天.
亲爱的.提前祝你生日快乐.英文怎么说.?急啊.
亲爱的.提前祝你生日快乐. 英文怎么说.?
亲爱的祝你十八岁生日快乐 英文怎么说
‘‘亲爱的老公生日快乐’’用英文应该怎么说?
生日快乐亲爱的儿子英文怎么说
亲爱的生日快乐英文
亲爱的老婆、祝你生日快乐用英语怎么说?
亲爱的老公生日快乐用英语怎么说
亲爱的自己生日快乐用英语怎么说?
亲爱的祝你生日快乐.用英文怎么说.我一好朋友今天生日 我想用英文对他说。
祝你生日快乐……祝你生日快乐……祝我亲爱的生日快乐……用英语怎么说
亲爱的,生日快乐英语怎么说
亲爱的自己生日快乐英文
祝我和我亲爱的哥哥生日快乐,心想事成,天天开心,永远幸福!英文怎么说?