作业帮英语翻译无忧无虑如果作为一个品牌的名字怎么翻译会比较有范儿?不作为一般形容词,语法比较规范上口
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/27 22:23:07
xSR@~ `]o][;PH% 0
#b"
1$ݨ Nc3(X|#Q].p0&-WyL1%;mdI'H 'nArAH@ $nf bw2x*UN@-nڻԨh#E$uQY)41@m6;rV,m=! { {:\?V;+CŮI|\:aXGht`?-'0#u5veg9qK`]k_RByHc9hPO4N{EO&̳
英语翻译无忧无虑如果作为一个品牌的名字怎么翻译会比较有范儿?不作为一般形容词,语法比较规范上口
英语翻译
无忧无虑如果作为一个品牌的名字怎么翻译会比较有范儿?不作为一般形容词,语法比较规范上口
英语翻译无忧无虑如果作为一个品牌的名字怎么翻译会比较有范儿?不作为一般形容词,语法比较规范上口
直译就是carefree,如果要朗朗上口并且要有范儿,可以对carefree这个词稍作改造,比如KareFree
直接翻译成free，有自由自在，无忧无虑的意思free还有免费的意思。。。不太好吧~本来就有牌子叫free，那要是你能翻译的更好你就自己翻译呗哪有只有一种意思的单词呀~这位汉子，我不是不懂才在这里提问的嘛，何必那么较真。你说的是自由空间吧，人家直译过来就是free space，这个用起来当然合理啦，算了，不为难你了，我还是看高手的吧~大哥，跨国合同的翻译我天天做，你还到说我不专业了，你都不懂你凭什...
全部展开
直接翻译成free，有自由自在，无忧无虑的意思
收起
Freedom 自由
一个free足矣，您要说歧义的话楼上的carefree还有不需负责任的，无责任感的意思呢，freedom还有特权，特许，自由权的意思呢
英语翻译无忧无虑如果作为一个品牌的名字怎么翻译会比较有范儿?不作为一般形容词,语法比较规范上口
英语翻译安泰用英语怎么说的?作为一个公司名字.
求英语翻译“所有的孩子都需要一个无忧无虑的小世界”
英语翻译我家是做年轻时尚版的,想起一个个性而不张扬的品牌名字!
英语翻译《圣经》雅歌2章1节中,有一个词“沙仑的玫瑰花”.它的英语翻译为“rose of sharon”,我想用“沙仑玫瑰”作为一个品牌.显然“rose of sharon”作为一个品牌名是不合适的,因为品牌名总
英语翻译是一首歌的歌词,希望作为偶 的 博客名字
英语翻译是一个品牌
英语翻译中文名 麦酷求英文名字?作为服装 男装类的,产品品牌名称!简述含义!
英语翻译作为PPT的一个小标题的
Cool Water什么是cool water冷水?是香水的一种香型?还是一个品牌的名字?如果是香型的话又是如何细分的?
与无忧无虑结构相同的词语.(无忧无虑)
英语翻译这是一个瑞士名表的品牌,
四个菱形组成一个十字的衣服品牌是什么啊貌似还是个italy的品牌,但是搜索品牌名查不到啊,名字是p.nolio
品牌传播和品牌推广是不是一个概念?如果不是,又存在什么样的异同性?
不是二十四节气就是字面上的解释越优美越好~如果作为名字的一个好听的解释,最好是诗
无忧无虑的意思
无忧无虑的意思是什么?
无忧无虑的意思