英语翻译我赞同你的观点,去参加这个活动肯定会对DELL公司会有很大的受益,我想ANDY他们应该会考虑综合因素和马上会有一个决定,另外WENDY也会代表HP公司去参加这个活动

英语翻译我赞同你的观点,去参加这个活动肯定会对DELL公司会有很大的受益,我想ANDY他们应该会考虑综合因素和马上会有一个决定,另外WENDY也会代表HP公司去参加这个活动
英语翻译
我赞同你的观点,去参加这个活动肯定会对DELL公司会有很大的受益,我想ANDY他们应该会考虑综合因素和马上会有一个决定,另外WENDY也会代表HP公司去参加这个活动

英语翻译我赞同你的观点,去参加这个活动肯定会对DELL公司会有很大的受益,我想ANDY他们应该会考虑综合因素和马上会有一个决定,另外WENDY也会代表HP公司去参加这个活动
I agree with you.Attending this function would be very helpful for the Dell company.I believe Andy and others will take into account all these factors and make a prompt decision thereof.By the way,Wendy would also be there representing HP.

I agree with your point, participating this activity is sure to benefit Dell greatly. I think ANDY and his fellows should consider the mixed factors and draw a conclusion immediately, and in addition, WENDY will represent HP to attend it as well.

i agree with your opinion,there will be bountiful benifits to DELL if we join in the activity,and i think Andy will also make a determination after considering comprehensive factors,and which more Wendy will join in represented HP as well.

I agree with your point that paticipating the activity would be beneficial to Dell certainly. I believe Andy and his team would consider all factors around to have an immediate decision about it. On other hand, Wendy will also join the activity as a represntative of HP

I agree with your point of view, to attend this activity will certainly to bring a lot of benefit to DELL, I think ANDY would consider the comprehensive factors and will have a decision soon, meanwhile WENDY also would like to represent HP to attend this activity.
希望对你有帮助，虽然不是特别专业...

给您另外一种表达方式：

I am in favor of your opinion, participating in this event definitely will benefit Dell greatly; I think Andy's team will consider all the associated factors and quickly come up ...

全部展开

给您另外一种表达方式：

I am in favor of your opinion, participating in this event definitely will benefit Dell greatly; I think Andy's team will consider all the associated factors and quickly come up with a decision. By the way, Wendy will be going to the event on behalf of HP.

【英语牛人团】

收起