我相信这次自己的眼光不会错 英语怎么说?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/10/02 17:05:47
我相信这次自己的眼光不会错 英语怎么说?
xN@_7^5Q`,52CS ox!$MaLǕ@UX`Ltu2sz)-GQ+_˙7|p57߬^8j5@I~XâS{pK˃ j\ax9E-fi;=i?mz]Sͨ݊8 S_nƫqiI /η' ]l͟*hq;u)NB'z]oK(|>53`!GG+ Xvf1l`V9B)ʱKNƩOȢ o %1@lNq?0ulP`T09iDIȢx|p`6PALZE|v(̂ŀZfa6+2U|T

我相信这次自己的眼光不会错 英语怎么说?
我相信这次自己的眼光不会错 英语怎么说?

我相信这次自己的眼光不会错 英语怎么说?
据我理解,日常生活中所说的 "眼光" 大多都跟视力、眼睛等无关,而是指 "判断".所以 "眼光不会错" 的意思应该是 "不会判断错".
因此,我建议把这句话译作：I am confident that my judgment this time is correct.

I believe that my eyes can't go wrong this time.

I trust your taste this time
I believe my own eyes can't be wrong

I dont believe this of his own vision

I am sure I've got it right this time around.

I believe my eyes won't lie this time.

我相信这次自己的眼光不会错 英语怎么说? 英语,相信自己,怎么说相信我自己。 我相信自己是最棒的英语怎么说 我相信在座的各位评委的眼光.用英语怎么说 相信自己相信我,英语怎么说 我相信我不会忘记这一天的英语怎么说 我不会相信任何人英语怎么说 我相信tom不会说英语怎么说 我相信tom不会说英语怎么说 “我相信我自己”用英语怎么说 “我相信我自己”用用英语怎么说? 我不能相信自己的眼睛 用英语怎么说 我相信自己用英语怎么说 我不在乎别人的眼光,我只做自己喜欢和自己认为是正确的事 用英语怎么说 我相信有失必有得~相信自己一定是最幸福的人~用英语怎么说 相信自己的感觉用英语怎么说 不要在乎别人的眼光!只是做自己老了不会后悔的事!我们都相信! 相信我我不会让你孤单用英语怎么说