英语翻译：大学里的课能随意去听吗

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 06:33:25
英语翻译：大学里的课能随意去听吗
xN0_/!a2ţSޥiªUa-*K J]JW'1)l."߱gf?pan^6qԙ+~WѤY8CQ%2IB芵7~.nD*ܢa!PK{Wy7B)~Evrs`x\FP=˓Xy;]Ԟ7S`bUԋ`8G5E1#I)Y"3ʬ"9!U,[uU[JdaxP}N>dwM'zJH(ƕ7 ,yzuӬVLa" DaaU0s3610aJ L)z-]^߿9{cĥfIDK &|;<{ޠ-@ɈjP!E>My,;

英语翻译：大学里的课能随意去听吗
英语翻译：大学里的课能随意去听吗

英语翻译：大学里的课能随意去听吗
这里可以用到一个特殊的词：audit 意思就是,你不是学生,
或者是学生但是没有注册这门课,但是仍然可以去听课的意思.
大学里的课能随意去听吗：
Can I audit classes in college?
如果是指某个大学：
Can I audit classes at this university/college?
这样翻译的比地道,university = college = 大学、
自己翻译的,⌒_⌒

NO

Classes in the university is able to listen to you?

Can I audit classes casually in college?这里要加一个casually表示“随意地”。

Are the lessons of the university at will go to

Can one go to class in university whenever he wants?

Is that ok to audit classes in college？

英语翻译：大学里的课能随意去听吗 谁能给我个大学竞选班长的稿子 随意点的 《山居秋暝》中“随意春芳歇”里“随意”的意思 怎么用英语翻译 最后我希望我能在大学里充分展示出我的能力 用英语翻译“如果你能随意设计你自己梦想的房子,那房子会是什么样子.” 他在大学里受到过良好的教育 英语翻译 英语翻译：我在大学里最大的收获是. 英语翻译大学英语四级阅读200篇里的 英语翻译大学英语四级阅读200篇里的 大学里的高数会很难吗? 英国的大学 英语翻译 英语翻译大学版的 广播电视大学的英语翻译 (英语翻译)在我剩下的大学时光里（日子里） laid back GIRL在中文里是不是随意的女孩? 英语翻译电瓶充电时,应该按照电瓶间里的位置摆放,不能随意摆放,以免造成不必要的碰撞,损坏电瓶 谁能说说自由、平等、随意、突破的真正含义? 有磁性的物体能随意放在一起吗