只要你不再努力,你迟早会解决这个难题 汉译英阿

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/26 20:48:04
只要你不再努力,你迟早会解决这个难题 汉译英阿
xJ@_e@ K>ANڡLL7Ҫ*"ڢxXED]J&1 .܄K/G1Տx컛) `uSټǝhmO)?䌼_@UΣa/?DO;A{r k>{3 UO$c2T-2 i9*JXtq*fQUKQ!G籨5-*YZ׌ūHWT^JH#z  &},Lϣ&@}o\}I5̸Ki_|hI_MbY8šƸuVFa?L)u9{ ;piQ &g<%]7nr?뇇nx夥O/Di

只要你不再努力,你迟早会解决这个难题 汉译英阿
只要你不再努力,你迟早会解决这个难题 汉译英阿

只要你不再努力,你迟早会解决这个难题 汉译英阿
这句话逻辑是不是有问题啊~

So long as you no longer diligently, you sooner or later can solvethis difficult problem

As long as you keep on working hard, you will find a solution to the problem sooner or later.

只要你不再努力,你迟早会解决这个难题
修正为“只要你再努把力,你迟早会解决这个难题”
Sooner or later, you will solve the difficult problem if you make a further effort.

If you keep working on it, you will solve this obstacle sooner or later.

这句要翻译的话好像是有点问题哦!与常理不太相符哦!