作业帮从句 中译英1.他告诉我的消息是TOM明年会出国.2.TOM明年会出国的消息是他告诉我的.3.我的建议是这个会议要推迟举行（1）用宾语从句翻译（2）表语从句4.他的会议要推迟举行的建议没有被接
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/24 13:35:53
从句 中译英1.他告诉我的消息是TOM明年会出国.2.TOM明年会出国的消息是他告诉我的.3.我的建议是这个会议要推迟举行（1）用宾语从句翻译（2）表语从句4.他的会议要推迟举行的建议没有被接
从句 中译英
1.他告诉我的消息是TOM明年会出国.
2.TOM明年会出国的消息是他告诉我的.
3.我的建议是这个会议要推迟举行
（1）用宾语从句翻译
（2）表语从句
4.他的会议要推迟举行的建议没有被接受.（用同位语从句翻译）
5.有人建议会议应该推迟举行.
从句 中译英1.他告诉我的消息是TOM明年会出国.2.TOM明年会出国的消息是他告诉我的.3.我的建议是这个会议要推迟举行（1）用宾语从句翻译（2）表语从句4.他的会议要推迟举行的建议没有被接
1 He told me that TOM will go abroad next year.
2 TOM will go abroad next year, which is he told me
3 My advice is to hold this meeting to be delayed
4 He postponed the meeting to the proposal was not accepted
5 It was proposed that the meeting should be postponed
1 He told me that TOM would go to American the next yewr.
2
1。The news he told me is that Tom would go abroad in the next year
1.He told me the information that Tom would go abroad next year.
2.It is he that tell me Tom will go abroad next year.
3.I advise that the meeting should be delayed.
My sugestion is that...
全部展开
1.He told me the information that Tom would go abroad next year.
2.It is he that tell me Tom will go abroad next year.
3.I advise that the meeting should be delayed.
My sugestion is that the meeting should be delayed.
4.The suggestion that his meeting should delay being unaccepted.
5.Some advises the meeting should be delayed.
收起
1.He told me the news is TOM will go abroad next year.
2. TOM would go abroad next year is what he told me.
3 my suggestion is that the meeting will be put off.
4 he held the meeting will be postponed the suggestion is not acceptable.
5 some suggested that the meeting should be postponed.