“搬起石头砸自己的脚” 英语如何说

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 02:09:53
“搬起石头砸自己的脚” 英语如何说
xN@_ @µ;b'B۴M(0c "TR .)ӂC԰ɜs*ى}5hzvt4:Vq&vXm}(/-m#*gUݢNF3|ėэ.plG;v?9C>{FHFf*kg{oDSMLЊ*dق"ȓE]01uQc `ȢŠDw薤N2̂#2 JUT7qS$kEUBi4[=g"/ ̠s]DCJ'8Zey} !.@,?}xu`)2c %6Q<>UΑP

“搬起石头砸自己的脚” 英语如何说
“搬起石头砸自己的脚” 英语如何说

“搬起石头砸自己的脚” 英语如何说
楼上提供的只是一条近似的谚语“害人反害己”,事实上“搬起石头砸自己的脚” 应该是：
Smash one's own feet with lifting rock.

reap as one has sown

是英语谚语，英语说法是：）~~
“搬起石头砸自己的脚”是：（Let his own wand ding him.）
或者：
搬起石头砸自己的脚-Be hoist with one's own petard.
即：害人反害己。

lift a rock only to drop it on his own feet, sow the wind and reap the whirlwind

“搬起石头砸自己的脚” 英语如何说 搬起石头砸自己的脚 搬起石头砸自己的脚 搬起石头砸自己的脚 搬起石头砸自己的脚的下一句是什么 搬起石头砸自己的脚的后半句 搬起石头砸了自己的脚 怎么搬起石头砸自己的脚 歇后语 搬起石头砸了自己的脚此地无银三百两 搬起石头砸自己的脚填成语 歇后语搬起石头砸自己的脚 搬起石头砸自己的脚指什么成语 搬起石头砸自己的脚-----成语代替 搬起石头砸自己脚意思指的是什么意思 搬起石头砸自己的脚打一成语 搬石头砸自己的脚 搬起石头砸自己的脚用英文怎么说?要正宗的!急用 “英法搬起石头砸自己的脚,法国遭到可耻的失败”是什么修辞手法dghf