粤语什么是 乜哇还是乜嘢 怎么有时听也是乜哇?>

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/13 17:15:44
粤语什么是 乜哇还是乜嘢 怎么有时听也是乜哇?>
xRN@4Mٚ%D` BU^b (LΝ+~;Bp{y̹&4#&tfU;D&tT"#y432.AG4.WCS M/C%?y$R>>* K{gpo4tRx1KM0nQ뎑"BQ1.rte!tm%/$ C͚L`mٽd`Xg6)s;@nFn 1W3GoX:rAn^t.ƒ]E&0b\D#.ɹPxm%7 Ƃ;EnSȷx^QLW~0wY29O"ONP7FOؗkR1_D, Y

粤语什么是 乜哇还是乜嘢 怎么有时听也是乜哇?>
粤语什么是 乜哇还是乜嘢 怎么有时听也是乜哇?
>

粤语什么是 乜哇还是乜嘢 怎么有时听也是乜哇?>
特殊的语言现象,因为语速快,连音:“乜嘢 ”变成了 “咩”(其实正确的发音是“乜嘢”,不是“咩”),所以“乜嘢喎”听起来就好像“咩喎”.“喎”是句末语气词,即你说的“哇”.至于KenKanHK所说的『乜话(乜哇)的意思是「你在说甚么?」』,虽然“乜话(乜哇)”同“乜哇”发音相近,但你问的是粤语“什么是”的意思,所以你应该不是指“乜话”,而是“乜嘢喎”,也即口语中“错误”的连音词“咩喎”.