我爱你,与你无关我知道这句话是出自歌德的爱情哲学,但想了解,这句话具体是出自歌德的那个作品里面?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 21:32:40
我爱你,与你无关我知道这句话是出自歌德的爱情哲学,但想了解,这句话具体是出自歌德的那个作品里面?
xRn@Q6XAYVBtm' EŤQv0H(V^AHȥDc/0wBƱDnJy;sL<&+OHp\.{i=pǦoJav_d]wؔphC XK|&k_@6RS{@K\UfVPZkvmדC, mk KnI]Ў_}te>n8dJ)MAǪt~ӈR} wƲA:IG##k2ʇ^=4H{޷9UO1

我爱你,与你无关我知道这句话是出自歌德的爱情哲学,但想了解,这句话具体是出自歌德的那个作品里面?
我爱你,与你无关
我知道这句话是出自歌德的爱情哲学,但想了解,这句话具体是出自歌德的那个作品里面?

我爱你,与你无关我知道这句话是出自歌德的爱情哲学,但想了解,这句话具体是出自歌德的那个作品里面?
这句话最先是由19世纪著名诗人歌德说出的.
最近由于徐静蕾自编、自导、自演的一部影片《一封陌生女人的来信》,“我爱你,但与你无关”这句话逐渐为世人所频繁关注和引用.
德文:Wenn ich dich lieb habe, was geht's dich an?
-----歌德的爱情哲学
英语:"If I love you, what business is that of yours?"
中文:“我爱你,与你无关”

我爱你,与你无关我知道这句话是出自歌德的爱情哲学,但想了解,这句话具体是出自歌德的那个作品里面? 求:歌德“我爱你,与你无关”全文看到歌德这句“我爱你,与你无关”,心里很是感动.于是乎,想读一读全文,请知道的朋友不吝赐读.“我爱你,与你何干,也许真正的爱情就是这么简单.”是不是 “我爱你 与你无关”的出处及如何理解?“我爱你,但与你无关”出自什么地方? 我爱你与你无关歌德 英文版和德文版 请教各位大侠歌德的“我爱你,与你无关”的英文是什么? 我爱你与你无关的英文是?这句话的英文原句是? 歌德的“我爱你,与你何干”这句诗出自他的哪首诗? 歌德的诗:我爱你,与你无关 的英文全文翻译.要原始的,而不是自己翻译的.谢谢! 我爱你是我的事,与你无关;你不爱我是你的事,与我无关用英语怎么说 我爱你是我的事,与你无关;你不爱我是你的事,与我无关用英语怎么说 我爱你,但与你无关.就是这句话在英文里普遍运用的时候是怎么引用的? 我爱你但与你无关,你是如何理解的? 《我爱你,与你无关》歌德这首诗配什么背景音乐好啊╭(╯^╰)╮求创作背景什么的╮(╯_╰)╭还有求各种赏析(¯﹃¯)我知道你们都是好人~o(≧v≦)o~ “我爱你,与你无关”, 世界上最遥远的距离不是生与死,而是我站在你面前你却不知道我爱你这句话是谁说的啊?出自哪里.有谁知道吗? “世界上最遥远的距离不是生与死,而是我站在你面前,你却不知道我爱你”是出自哪里的 请问歌德的‘我爱你,与你何干’英文原文是什么?出处是哪里?如题如果有德文的更好~ 有人对我说:我爱你,与你无关.