作业帮文章下面的留言,其中"留言"怎么英语翻译?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/06 19:59:20
xSn@HX RfYuRTuX0
6Bj(mb yy/PTYQz1ǽ{$GHHGȨX3z
UnG}4)51: ܐ v62O^r' W[x|1:&L-
cA
:XT"OfJYELhk l<*}6[FNpM͟ER"Ce$$⊲6~Oftwk;L"o'#-p㽎6[)hW܁˅lʳz7ń?,! 5 ۦ=ߡ k{{iol[[~#ArrP唒QbwrFX}ING iv$ L-p f Gfۖ*
|H!A%p&.j6 6aVDVx _Iu<Ó#t-xo 2ի S0];: T ̀ŬlM^dPo[ >R:춋r0qv8Faz2劙}
文章下面的留言,其中"留言"怎么英语翻译?
文章下面的留言,其中"留言"怎么英语翻译?
文章下面的留言,其中"留言"怎么英语翻译?
如果你指的是博客文章后面的留言的话,通常英语要用:
comment(s)
这个词,也即"评论,注释"的意思.
如果是像QQ的留言的话,一般用 message(s)
仅供参考.
message
P.S.
什么文章？留言做什么用？
顶，comments
Message;Message,两个网站都是这么说的
Message
P.S.
comment
文章下面的留言正确的英文翻译应该是：
postscript n.
(信末签名后的)再者, 又及; 附言(略作P.S., PS., PS 或 p.s.)
(书文章等的)留言；附录; 跋, 补遗
[英](新闻广播后的)结束语
Record
Message
一楼加三楼为正解
1、书信、文章后的留言、附录为：P.S.或postscript
2、博客或网页后的跟帖、留言为：comment
3、QQ、MSN上用的留言为：message
P.S.