英语翻译这造成她的生活随波逐流,没有目标,没有方向.她在追求梦的过程中总是在左右徘徊,所以她的美国梦一次又一次的幻灭

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/05 19:37:39
英语翻译这造成她的生活随波逐流,没有目标,没有方向.她在追求梦的过程中总是在左右徘徊,所以她的美国梦一次又一次的幻灭
xՓN1_J^ ĭy'd-vq[P@ U M#J-$؛ {&MKiǞ^WZ|4̦|t<[$栧y.Nr̗=|죹 v{%h郹7W>v$9AV[=9ѓ9Lf領4ymv}=Hq +5Q5wy˭j2w+q,"PH68jrگO+Yi!NDZ1eM #6ޕOMac{v58@xĔ!)R,[U S+nx#%-0T 8ڐHy"BS tdh9%ӬH*f# Vh7Bpj";4`^b]u8}*i "pO=*j>B 䲈p$c?Tql6sceʷ~n >JB&C~ *8`=n]g*T5 ŅBȽ xb)eTwGf,M%+&;

英语翻译这造成她的生活随波逐流,没有目标,没有方向.她在追求梦的过程中总是在左右徘徊,所以她的美国梦一次又一次的幻灭
英语翻译
这造成她的生活随波逐流,没有目标,没有方向.她在追求梦的过程中总是在左右徘徊,所以她的美国梦一次又一次的幻灭

英语翻译这造成她的生活随波逐流,没有目标,没有方向.她在追求梦的过程中总是在左右徘徊,所以她的美国梦一次又一次的幻灭
This caused her life drift,no goal,no direction.In the process of pursuing her dream always wandering around,so her American dream bursted again and again .

This made her life orientless, with no goal or direction. As she always faltered in the pursuit of the dream, her American dream bursted once and again.

This has resulted in her life drift, no goal, no direction. In the pursuit of the dream is always hovering in the left and right, so she was the American dream over and over again disillusionment

Her life has been made like a drifter, aimlessly heading into the unknown without a direction. The American dream she once dreamed seems always elusive. Again and again it was crumbling, now it left nothing but an illusion.
标准英语翻译，楼主可以信任。

英语翻译这造成她的生活随波逐流,没有目标,没有方向.她在追求梦的过程中总是在左右徘徊,所以她的美国梦一次又一次的幻灭 生活没有目标,犹如航海没有罗盘.-- 罗斯金 这句格言的赏析 随波逐流的意思 随波逐流的意思 随波逐流的意思是什么 随波逐流的造句?一句就够 生活没有方向没有目标怎么办? 什么是生活,没有目标,没有方向,怎么办 “随波逐流”： 我的朋友对生活自暴自弃我应该怎么劝她现在总是觉得自己痛苦 婚姻不幸福 而且有轻生的想法我该怎么劝 她也没有人生的目标 “活鱼会逆流而上,死鱼才会随波逐流”这句话的含义? 英语翻译问：“她天天在不同场合找您的茬儿,您从不回应,何故”?答：“她天天骂我,说明他的生活不能没有我.而我从不搭理,证明我的生活可以没有她”. 生活找不到目标,觉得这样的生活一点意义也没有,怎么办 生活没有目标用英语怎么说 没有生活目标,得过且过,如何调整心态? 英语翻译那场事故没有造成永久性的损伤.他宁愿听音乐也不看足球赛.令人惊奇的是她竟然对这起凶杀案不置一词.他确实喜欢唱歌,汤姆也是. 我想要的生活是什么样的?不想每天浑浑噩噩,没有目标,没有动力地过日子. 没有目标而生活,恰如没有罗盘而航行.的意思