树之难去之易这句话是什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 02:25:07
树之难去之易这句话是什么意思
xUR@}>@i_ | %WBPQA]旯гٔiL:0ݳ{Ν7-G5U}1kXD=M,WfFX-?x֤Y-zzxMZ9zqC0F׼oIu:!6v"B;J H 6TI3Ñbc&_ %&8 C<0lu*q}"a##s*"SBKV{ mV@ƼE6`yUbԗSQŪ ƴ>%}4IUl7^*yB4IƁ.4 9EuM^9 V}-B/}eˋl yWΠ[12;WҐxggq[Q֢&}0Y+DjlGZs+Ç`,IJatfN+`ّ㍬MqnoH?6O-f_'"vi^-&[(o!,eFԿRBlsX/Fc~4b(>QHY  # Ut6c%>c v LŚD 33r}CyBL bɌ&M'm\N4vMNmx@N~Z

树之难去之易这句话是什么意思
树之难去之易这句话是什么意思

树之难去之易这句话是什么意思
建立养成它困难,但放弃离开它却很简单

原文:
田需贵于魏王,惠子曰:“子必善左右。今夫杨,横树之则生,倒树之则生,折而树之又生。然使十人树杨,一人拔之,则无生杨矣。故以十人之众,树易生之物,然而不胜一人者,何也?树之难而去之易也。今子虽自树于王,而欲去子者众,则子必危矣。
译文:
田需得到魏王宠幸,惠子对田需说:“您一定要好好对待大王身边的人呀。您看那杨树,横着种能活,倒着种能活,折断了种也能活。然而让十个人来...

全部展开

原文:
田需贵于魏王,惠子曰:“子必善左右。今夫杨,横树之则生,倒树之则生,折而树之又生。然使十人树杨,一人拔之,则无生杨矣。故以十人之众,树易生之物,然而不胜一人者,何也?树之难而去之易也。今子虽自树于王,而欲去子者众,则子必危矣。
译文:
田需得到魏王宠幸,惠子对田需说:“您一定要好好对待大王身边的人呀。您看那杨树,横着种能活,倒着种能活,折断了种也能活。然而让十个人来种树,一个人来拔它,那么就没有一棵活树了。以十人之众去栽种容易成活的东西,却敌不过一个人的毁坏,这是为什么呢?栽种困难而毁掉容易。如今您虽然在魏王面前取得了信任,可是想排挤你的人太多了,将来您必然要遇到危险。”
树之难去之易飞的意思:毁树容易栽树难,经营起来一件事业十分的不容易,而毁掉它却很容易。
详见百度百科

收起