作业帮求山川之美翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/30 10:59:03
x}Y0ϒwyOQ%9@J.f `&`̰٘E1%=
iũԼ$o*Wl>RrNK*I S/OoJ h8^KbU 2 yC蘜gb
求山川之美翻译
求山川之美翻译
求山川之美翻译
原文:
山川之美,古来共谈.高峰入云,清流见底.两岸石壁,五色交辉.青林翠竹,四时具备.晓雾将歇,猿鸟乱鸣；夕日欲颓,沉鳞竞跃.实是欲界之仙都.自康乐以来,未复有能与其奇者.
译文:
山河的壮美,是自古以来人们共同谈赏的.这里的高峰插入云霄,清流澄澈见底,河流两岸悬崖峭壁,在阳光下各种光彩交相辉映.苍青的密林和碧绿的竹子,一年四季常青葱翠.每当早晨,夜雾将要消歇,可听到猿猴长啸,鸟雀乱鸣；每当傍晚,夕阳将落,可见到水中的鱼儿竞相跳跃.这里实在是人间的仙境啊!自从谢灵运之后,还没有人能置身这佳美的山水之中.