英语翻译he gives his orange corkscrew locks a shake and applies a fresh coat of purple lipstick to his mouth.主要是后半句不知道怎么理解.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/16 11:56:23
英语翻译he gives his orange corkscrew locks a shake and applies a fresh coat of purple lipstick to his mouth.主要是后半句不知道怎么理解.
xR[n@, J6.?݀K`aEã<Cy$iëEp({ WkODՔV*cι{|]eFl3:"e${"~ߑ@㗉@d|MI De/b i?,DIrHa|ڏxκQZ@!iwyֱ3fIgm׫/“Xtv9>%U,;EbwJ}X47>Rz ձ1MopySݼZbɘ* v3m`$qښyrDT#Z6K K}bk%Z?s ǽUkceTزJBizva+1kB+U=#p°h5gꐖgZc[.JAA7F*19,ӆ+ܘ$tc> cQfSȆ~56ߞw˶dQ'Mv^}1 ,4ńϸѯ&3=%\yX|˜klV"1pGW9z

英语翻译he gives his orange corkscrew locks a shake and applies a fresh coat of purple lipstick to his mouth.主要是后半句不知道怎么理解.
英语翻译
he gives his orange corkscrew locks a shake and applies a fresh coat of purple lipstick to his mouth.
主要是后半句不知道怎么理解.

英语翻译he gives his orange corkscrew locks a shake and applies a fresh coat of purple lipstick to his mouth.主要是后半句不知道怎么理解.
COAT可以理解成 “涂层”,你想啊~唇膏涂在嘴上,就像给嘴穿上一层大衣一样.

后半句的意思就是用紫色唇膏在嘴上新涂上了一层
coat 除了外套还有涂抹的意思
来自【学习宝典】团队
有不明白的地方欢迎追问
如果认可我的回答
请点击下面的【选为满意回答】按钮
谢谢~

本意:往他的嘴上涂紫色的唇膏

他给他的橙色的螺旋形锁摇一摇,在嘴上涂上紫色的唇膏。

he gives his orange corkscrew locks a shake and applies a fresh coat of purple lipstick to his mouth.他给他的橙色螺旋锁摇头并应用新的一层紫色口红到嘴里。

在他的嘴上涂了一层紫色的唇膏。