作业帮换译法 英语怎么说
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/27 18:26:55
x
P_>@ ЪGhm$$MR[h(E!Ҁ.qVBZk}_$ZpKw}Toc ?RAt,%kH-( dH(ϰSJF@pKg2v[ӌbSh #,W!CD'+>% ʼng*JV@B)6Xy}Gsk;B^>
换译法 英语怎么说
换译法 英语怎么说
换译法 英语怎么说
Adaptive translation.因为文化语言的不同,在翻译时,换用了本土文化的语言来表达.如电影Gone with the Wind 直译是“飘”（换译是“乱世佳人”）