作业帮英语翻译希望精通日语的朋友帮我翻译一下进击的巨人15集里兵长在“必要的演出”时说的话.希望和原台词一样,利威尔：这是我一贯的主张,我认为最有用的管教是疼痛,目前你最需要的东西.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/06 03:51:03
xTmn@J@P{mM]
@ 6A$1⻰W]H T*!yoޛшb${,x't}P
^ǂ%!IBK.TwHyEdn%pucGA|)gTw H eAD6|g%&v `Na x zcMn& BҿMHxDx3ZODW ҫ}ssC #)Ik_ف W3&=ԉ*,{b4#㕉Ml`?8$ _"G( ;^}: 2
V݀ IT1?~rߟ!mlNaSG|Y6'-NǜڜP t--]BN8]4:o}@g~ #N+7d8qN4Dh$1Z%dS0j9Qsj"3)3*25Ύ^2uBZ(ũY= )D3w(
gfΖ~7ztap^ˎ oߗA
英语翻译希望精通日语的朋友帮我翻译一下进击的巨人15集里兵长在“必要的演出”时说的话.希望和原台词一样,利威尔：这是我一贯的主张,我认为最有用的管教是疼痛,目前你最需要的东西.
英语翻译
希望精通日语的朋友帮我翻译一下进击的巨人15集里兵长在“必要的演出”时说的话.希望和原台词一样,
利威尔：这是我一贯的主张,我认为最有用的管教是疼痛,目前你最需要的东西.如果用文字来描述的话不是“教育”而是“教训”.而且你还是蹲着的,那就更容易踹了.
……
英语翻译希望精通日语的朋友帮我翻译一下进击的巨人15集里兵长在“必要的演出”时说的话.希望和原台词一样,利威尔：这是我一贯的主张,我认为最有用的管教是疼痛,目前你最需要的东西.
これは持论【じろん】だが、躾【しつけ】に一番【いちばん】効く【きく】のは痛み【いたみ】だと思う【おもう】、今【いま】お前【おまえ】に必要【ひつよう】なのは、言叶【ことば】による教育【きょういく】ではなく、教训【きょうくん】だ 、しゃがんでるから丁度【ちょうど】蹴り【けり】やすいしな
这句回答过..原台词
英语翻译希望精通日语的朋友帮我翻译一下进击的巨人15集里兵长在“必要的演出”时说的话.希望和原台词一样,利威尔：这是我一贯的主张,我认为最有用的管教是疼痛,目前你最需要的东西.
英语翻译朋友叫我帮他把一封中文信翻译一下,因为本人水平有限,希望有那位精通英语的朋友帮个忙（是把中文翻成英文）有意的朋友留一个名,..
英语翻译就是图片上的日语,帮我翻译下.
英语翻译哪位好心的大侠精通英为帮我翻译一下谢谢您
英语翻译哪位精通英语的朋友~,麻烦翻译出来1~我很想知道!
精通西班牙语的朋友帮帮忙,Ti a 我不知道那个西班牙语怎么拼写,只知道大概念成 Ti a mu希望懂西班牙语的朋友能帮我翻译一下.要准确的.不懂的就别捣乱了~)我不知道那个西班牙语怎么拼写,
挪威语的“我爱你”“亲爱的”怎么说希望学过的朋友可以帮我翻译一下.
英语翻译amor da minha vida eu te amo请各位精通的帮我翻译一下上面这句,急用.thank a lot.
英语翻译请帮我翻译一下这句话 我和我的星座朋友
英语翻译我其实是会翻译的,只是个别语句翻译出来感觉有点不对,希望哪位精通英文的人帮我准确又恰当地翻译一下,翻译够好的话还会有追加分数的,说话算话Hey Jack it’s me,I don’t mean to bothe
希望懂古希腊语翻译的朋友帮我翻译一下“清脆的铃声”用古希腊语怎么说
啊字有几笔,怎么办呢?希望知道的朋友帮我一下
精通英语的朋友请进来帮我翻译下,谢谢帮忙!请精通英语的朋友帮我把这些英语翻译成汉字.谢谢.quoi DE neuf,early to wish you a merry christmas.
英语翻译希望哪位高手帮我翻译一下(你是我一生最爱的人)
英语翻译请英语这方面的朋友帮我翻译一下
英语翻译最好有马来西亚柔佛州的朋友帮我看一下翻译详细些
英语翻译有没有会藏文的朋友 帮我翻译一下这句话
帮我翻译一下,麻烦一下这位朋友,的英语