作业帮全自动雨伞用英语怎么说?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/25 16:21:05
x[N@2 tË;`BR[íEhHj#.E6ӹ :!` O9#Ch3
_٫:fCĸqCc9I`R:$ GsNӻ~fAug58pUK)c:
&x:[.*r u^*)T '9£?f$`w">ec|
my"{Y~/;pC/I'b~?A5X; v 'Rg cT| XGڳS@Ό Wa_4miqޗLB,{~>=\
全自动雨伞用英语怎么说?
全自动雨伞用英语怎么说?
全自动雨伞用英语怎么说?
翻译：
最准确的国外说法应该是：the fully retractable umbrella
retractable有可伸缩的意思,也就是自动伸缩的雨伞
理解过来就是全自动雨伞
另外还有几种直译的,可能都比较不准确
fully-automatic umbrella
fully-automatic =全自动 （如fully-automatic washing machine全自动洗衣机）
umbrella = 雨伞
或者Full Automatic Umbrella
也可以
Automatic umbrella
Automatic Umbrella