作业帮衣我飘风清是什么意思?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 07:33:08
xTmrHp9g=ks$Oed]m'Q h旯o4[5?ݯ_)r[{b|\I'^M? ?zLv!zi"z/B
<6i eyi < 2'9d:{zR#~e^)Զphqo4~h;Km}UN4'#l;
:ZTIWm&5=4һ@6SDa挖 *jdL?s3 'ʝ^fªfWGx:"hF &e/b4y7B z~[F4~wk!Qy7 ᱝx54/3g4"璽fU[BǂQ3,,.xU=š0A$PH4tiQ%ٕwFe<.
R\bm #,gw ҰQ<ŝ >BDyN}aI !ʊL3-;
k\ׁȁ PSF~_폍(!NH{5 Xtf{-Gs4 @TddB
Tx /EIM"j>QփUȌ * @rz2e]YСLao Rd]gMv*ٖRo,*,U~_UL4^Q,HܚTLV!orB1s}(J,*v'3"G cZtV#:}:"3t4_[RnM%%4 Uu+'.ӡ~(%Y{G֯ǦѪ.0i5ZFj`u]cժ" Sƛ7$ qpr쏿NX
衣我飘风清是什么意思?
衣我飘风清是什么意思?
衣我飘风清是什么意思?
《情诗·微阴翳阳景》 三国 曹植
微阴翳阳景,清风飘我衣.
游鱼潜渌水,翔鸟薄天飞.
眇眇客行士,徭役不得归.
始出严霜结,今来白露晞.
游者叹黍离,处者歌式微.
慷慨对嘉宾,凄怆内伤悲.
注释
⑴微阴：浓黑的云.翳：遮蔽.阳景：太阳光.
⑵渌水：清澈的水.
⑶薄：靠近.
⑷眇眇：遥远之貌.客行士：出门在外奔波的人,指征夫.徭役：在远地服役.
⑸晞：晒干.
⑹游者：指征夫.黍离：《诗经》篇名,中有“行迈靡靡,中心摇摇（行进迟缓,忧心不安貌）”等句.这里借《黍离》来寓出门在外,心怀忧怨之意.《式微》：指《诗经·邶风·式微》篇,寓家人盼其早归之意.
⑺慷慨句：谓“游者”思归不得,“处者”劝归却不能使之归,都只好各自面对嘉宾感慨伤悲.
⑻内：心中.
译文
微微的阴霾遮蔽了天空的日影,
身侧的清风吹起我的衣襟.
游鱼潜沉在碧绿的水面之下,
翔鸟凌越于天际而飞起.
那渺远的客行之士,
苦于徭役而未卜归期；
启程之日,严霜冻结,
如今归来,白露已晞.
游子忧叹于《黍离》的诗篇,
隐者歌唱着《式微》的哀吟；
面对嘉宾,岂能失去慷慨的姿容,
凄然伤怀,把我的悲怆隐忍于心.