求,一句对爱人表示感谢的话（英文比如“感谢一路有你”.也可以是别的句子,要英文

求,一句对爱人表示感谢的话（英文比如“感谢一路有你”.也可以是别的句子,要英文
求,一句对爱人表示感谢的话（英文
比如“感谢一路有你”.也可以是别的句子,要英文

求,一句对爱人表示感谢的话（英文比如“感谢一路有你”.也可以是别的句子,要英文
通常外国人都这样表达
Thank you for being there
Thank you for being around

Thank for everything you've done for me!
Thank you for taking care of me!
Thank you for your accompany along the way!
都可以！

感谢一路有你：Thanks for you always be here with me!
或者深刻一点的： I am very sincerely (most) (truly) grateful to you for your accompanying!
Thank you very much (ever so much) (most sincerely) (indeed) (f...

全部展开

感谢一路有你：Thanks for you always be here with me!
或者深刻一点的： I am very sincerely (most) (truly) grateful to you for your accompanying!
Thank you very much (ever so much) (most sincerely) (indeed) (from the bottom of my heart).
很（非常）（最真诚地）（确实）（衷心）感谢您。
Thank you for contributing so much to ourselves.
感谢您为我们贡献了这么多。

收起

I really appreciate your company this whole time.

Let this be my last word that I trust thy love.
这是泰戈尔的一句名言，意思是最后，请让我相信你的爱。
这句可以看做是恋人对自己的爱的一种感谢。很有解读空间，也很有意境。
希望对你有帮助，O(∩_∩)O~

Thank you for being with me.

Thanks 就可以了！真是爱人的话，不必搞得那么正式、拘谨。