请问林肯的这句名言怎么译?请问林肯的这句名言：the best thing about the future is that it comes only one day at a time.比较标准的中文翻译是什么?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/14 05:40:02
请问林肯的这句名言怎么译?请问林肯的这句名言：the best thing about the future is that it comes only one day at a time.比较标准的中文翻译是什么?
xՑN@_e@Rܮ@\xPB(?T\(as:1OظY D!e/QgNqqkrUc<|FI`B0"A'.Ҕԇ:˩?c"]>tc%ΫR*PsyTvX}O&e5( \fW[#t|ӗͅ]4> 5 [#ZLKSaa|UH']FRuF

请问林肯的这句名言怎么译?请问林肯的这句名言：the best thing about the future is that it comes only one day at a time.比较标准的中文翻译是什么?
请问林肯的这句名言怎么译?
请问林肯的这句名言：the best thing about the future is that it comes only one day at a time.比较标准的中文翻译是什么?

请问林肯的这句名言怎么译?请问林肯的这句名言：the best thing about the future is that it comes only one day at a time.比较标准的中文翻译是什么?
未来中最美好的事情就只会在某一天的某一个时刻出现

关于未来，最美好的是它只有在某天某时到来。

未来最大的优点在于，它一次只来一天

未来的最妙之处在于，它一次只来一天..
我觉得后面那段也可以是：它只能一天一天的来...这个感觉更接近它真正的意思。它一次只来一天，这个更像直译。
你自己选吧，两个都行。

请问林肯的这句名言怎么译?请问林肯的这句名言：the best thing about the future is that it comes only one day at a time.比较标准的中文翻译是什么? 林肯的名言（至少10句） 林肯的名言是什么 林肯的名言 ‘ 关于林肯的名言 描写林肯的名言 林肯的生平简介林肯名言 请问伯拉罕·林肯的英文名是什么? 请问林肯的就职演说词中文版 形容林肯的名言或成语成语只要三四个,名言只要一句 林肯的名言有哪些 美国第16任总统林肯说过的名言3句要经典的! 林肯的名言：成功是屡遭失败而热情不减.这句话的英语原文是什么?要林肯的原话. 个民族如果对另一个民族长期怀着仇恨或崇拜的心理,这就是一种弱国心态.------林肯请问林肯的原话是什么?英文的 美国总统林肯林肯的介绍 英语名言原出处.I am a slow walker,but I never walk backwards.-----Abraham Lincoln.请问这句话是来自林肯的演讲么?求原文~ 林肯的名字怎么拼写 林肯的经典名言有哪些?