我刚刚起床.翻译成英文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/18 14:32:01
我刚刚起床.翻译成英文
x]KPǿ1V:vQ\B2 I"6m_-z3@8yQ<3{,|1Nܾ~S9RW,҆Y,^&F趀 5]%\Fu-nη2B 5o5\='c8t4#2eZ"?wJV5BbaDAv}p>րe\MS8#J)$E"{!ŊNp; AbiTRTb&~zץX]Fm6dO#1>Z.+42hqhIwWv_r

我刚刚起床.翻译成英文
我刚刚起床.翻译成英文

我刚刚起床.翻译成英文
英式英语的翻译是:
I have just waken up.
美式英语经常把 past tense 及 past perfect tense 混在一起,所以变成:
I just woke up.
上面两位都忘了把 wake 改成过去式或完成式了.

I just wake up.

I just wake up.

I just got up!

I've just got up.

I just got up.

I have just got up

I have just waken up.

I have just waken up.

I just got up

I just woke up

I have just gotten up.这才是最准确的,因为wake up 表示睡眼刚刚睁开,而get up表示起床!

I have just got up .