这太牛逼了 用英语怎么说1这太牛逼了2你真牛逼求比较地道的英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 00:36:03
这太牛逼了 用英语怎么说1这太牛逼了2你真牛逼求比较地道的英语翻译
xSn@U7VY[Xˉ;mG##MrBU)S(TLK{dT<9vaGWwZG7G.ŷi%l:_`OX?(mweRpA+E"(W1QxdڦN!>OZpxo*LL92ңufx)+=1^ߢxć8i&'(^V+1~4:p; `^`ƚvY@JA1 efQ@iQMSRј Ә(*64iUԖ2ozI ~w_I!M5¯dΒ tq`F,C %=#2jȠF5ӵeX%Cl2T,R3e`jVѨ$Ii9J\,BZ|ZBW:E f8T(+EmՊ ް 55Jq0~^'_

这太牛逼了 用英语怎么说1这太牛逼了2你真牛逼求比较地道的英语翻译
这太牛逼了 用英语怎么说
1这太牛逼了
2你真牛逼
求比较地道的英语翻译

这太牛逼了 用英语怎么说1这太牛逼了2你真牛逼求比较地道的英语翻译
英语中 awesome 大概是最接近这层意思的词了.
1.This is awesome!
2.You‘re awesome!
如果要粗鲁一点,在 awesome 前或许还会加上个 fxxking.

You are so great !You are so cool !

niubility

you really niubi。

牛逼的话当然要有牛逼的说法

you are so cowcunt!

it's Amazing!
so damn cool!
awesome!

1. This is sick/ crazy/ marvelous/ awesome/ fantastic/ bravo/ incredible...
2. You rock/ You rule.
You're the man!
You're excellent!
Impressive!

This is awesome!
so damn cool!

U r niubility!这个绝对地道!哈哈哈哈!