英语翻译可口可乐暗示了--好喝,清爽,快乐--可口亦可乐 它到底是谁翻译出来的呢

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/02 13:32:04
英语翻译可口可乐暗示了--好喝,清爽,快乐--可口亦可乐 它到底是谁翻译出来的呢
xő_RAƯl?owIF .‚n$l(ʼnHpe.Vw+| Ī_OTޝfظ~OX+ 2 rHUL5up5▗wOdWS$M;/ _d7/ o *0z~SHή8>c{hhP@'A /T Kbj8䩣gѳ1vʶw,"^)M}G3Ǧ/s| uxc};! @u~:kܢZ sP]᭝>~ם6>aV#)sGen\ HSjO-f

英语翻译可口可乐暗示了--好喝,清爽,快乐--可口亦可乐 它到底是谁翻译出来的呢
英语翻译
可口可乐暗示了--好喝,清爽,快乐--可口亦可乐 它到底是谁翻译出来的呢

英语翻译可口可乐暗示了--好喝,清爽,快乐--可口亦可乐 它到底是谁翻译出来的呢
上世纪20年代,可口可乐已在上海生产,一开始翻译成了一个非常奇怪的中文名字,叫“蝌蝌啃蜡”,被接受状况可想而知.于是可口可乐专门负责海外业务的出口公司,公开登报悬赏350英镑征求译名.当时身在英国的一位上海教授蒋彝,便以“可口可乐”4个字击败其他所有对手,拿走了奖金.