求西班牙语大神!帮忙翻译一下,谢谢!真能帮到忙的话追加.谢谢了!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 11:53:34
求西班牙语大神!帮忙翻译一下,谢谢!真能帮到忙的话追加.谢谢了!
xT[OG+K*VrF}LUjߪYp 剛\­/jpCIY_gm V!h3sws+{7j\\vx`SV[kt$8ۇoW},4 AMF&3e++Ñ>Ju? q7N~8K&҉T1k0Jޘw*BS!>w#CÚ"Iƺht6EIUT 2jI"&8cMuISC$kжJE"X"A3e]!JKD55 uے6b|f% V4UMLIDM44[A&tQ,EVT#]5lXh NiI.fĶtI"`U4 T%&j\PjW5M3Qd**ME,RbSC3U6O05)`@T ,ke薀ACI.AT7 fKT@`CɊm -Vr jZ1X ǚ7ՍM56[ p}=Ԋxh4|,;~/ݧg`k$Hurs];\al[&T0c 'ڞ7\ z3^q{/ՈW Q~. 9wZGF?7[!ɺsTwʍ`OM._Vq{"M^n0nVsny/(t[/YW kpe^%o60"[.kh-('+,H04:ظ{\(7r eAqT^vmZߗ0LC쮴C*7g-$s7ل8<~WP~/З%P}9v?vVׂRO%qils8̹4[~:ӭ ۿe8/^dIvBzX(8/ R8y-T%qX䦺4w~_l?CGBsW7 VUj[ C/#A

求西班牙语大神!帮忙翻译一下,谢谢!真能帮到忙的话追加.谢谢了!
求西班牙语大神!帮忙翻译一下,谢谢!真能帮到忙的话追加.谢谢了!

求西班牙语大神!帮忙翻译一下,谢谢!真能帮到忙的话追加.谢谢了!
这是葡萄牙语:
(图1)上部标签 - ingredientes ...
成分:维生素C,维生素E,蜂胶(20% 溶液),外壳含明胶.
营养含量信息表 (按每次用量:4颗,400毫克/颗,1.4克)
(略)
下部标签 - nao contem gluten
不含有麦麸
suggestao ...
建议用量:每次两颗,每日三次.
Recomendação ...
注意保存,避免直接日晒和湿热环境.儿童,孕妇,老人和任何疾病的患者应咨询医生 和/或 营养师
(图2)上部标签 - 维生素补充
维生素C和E,蜂胶胶囊
下部标签 - 不含酒精
(图3)EXPORT 供出口 商标 (Green Wax),excelente por natureza 天然优质

随意了 哥们 这个事葡萄牙语 不是西班牙语 我帮你翻吧

是我觉得还是这个和我说了11年的西班牙语有点区别?

加泰罗尼亚语……不好意思了……是西班牙的一个类似方言的语