作业帮“错的时间遇上对的人,再见,真的,再见了!以后不想了!”英文翻译下
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/10/02 18:12:02
xN@_ezR 4$=y]]00071d<4H⻘WpvABvo߸W97۰ ֢azNqdkWQjE i9I^uU $WǠuu\OQ=]ȸ
q
*C(ۑB:KB2%%e ֪P !p- (q@H@xf5_SA[ 0nա[S )oۘw%|(tf
“错的时间遇上对的人,再见,真的,再见了!以后不想了!”英文翻译下
“错的时间遇上对的人,再见,真的,再见了!以后不想了!”英文翻译下
“错的时间遇上对的人,再见,真的,再见了!以后不想了!”英文翻译下
Meeting the right person at the wrong time.Goodbye,really,goodbye!Not going to think about this anymore.
Meeting the right person at wrong time. Good bye! Never meet again!
不是字对字的直译，意思到了：
You are the right person, but it's just the wrong time. Good bye. And I mean it. Good bye. I'm gonna move on.
The time of mistake meets the correct man,good-bye,real,good-bye!after won't thinks of!
meet Mr.right at the wrong time,bye,for real,bye!never be reminded