"以后请多多关照"翻译成英文.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/14 05:37:26
xJAoX<:dZGwqYťV)S!(VTPכqvǣn/" *af}^A{3O* `2dnɷv˅G~\Ѣ1H +`$J@L wHXc!bhHԅAS020(51IZVGM2 `= i*%&hI= *qK4ygd(n#3ul>]>ћ1}`}#;W((!76ivb<{Rؿ\zQ 6zuV!s[ˤY$\$!DZLЖVlr=+k:X*\6?9V

"以后请多多关照"翻译成英文.
"以后请多多关照"翻译成英文.

"以后请多多关照"翻译成英文.
we can help each other in the future

please take care me in the coming day

Later please very much look after

Please take care of a lot after

I need your support in the days to come.

Please take care of a lot after.

不符合英语国家思维,只能是chinglish

Please take care of a lot after

上述chinglish就是__请照顾我.显然很难听.
如果非要说,
give me kind of consideration please.
kind of 在这里起弱化的作用.